Cover On My Heart Songtekst Nederlandse Vertaling

Every day feels all the same
Elke dag voelt allemaal hetzelfde
9 to 5 gets so mundane
9 tot 5 wordt zo alledaags
But something breaks with just one glimpse of you
Maar er breekt iets met slechts één glimp van jou
I would stare so long awhile
Ik zou zo lang blijven staren
Trying to tell you with my eyes
Ik probeer het je met mijn ogen te vertellen
I didn't say a thing I thought you knew
Ik zei niets waarvan ik dacht dat je het wist
I wish I never did assume, cos
Ik wou dat ik dat nooit had aangenomen, cos
CHORUS:
CHORUS:
I was gonna tell you today
Ik wilde het je vandaag vertellen
I even wrote the words I would say
Ik heb zelfs de woorden opgeschreven die ik zou zeggen
I finally found the courage but now it's too far
Ik heb eindelijk de moed gevonden, maar nu is het te ver
It took me all this time to reveal
Het kostte me al die tijd om het te onthullen
What everything about you does to me
Wat alles aan jou met mij doet
So tell my why did I keep a cover on my heart
Dus vertel mij waarom ik een dekking op mijn hart hield
Spent all night trying to explore just
Ik heb de hele nacht geprobeerd om gewoon te verkennen
How I'd tell you I adore ya
Hoe ik je zou vertellen dat ik dol op je ben
And how I'm moved by every word you say
En hoe ik ontroerd ben door elk woord dat je zegt
But today there's an empty space
Maar vandaag is er een lege ruimte
I've found you gone without a trace
Ik heb je spoorloos aangetroffen
I wish that I coulda told you yesterday
Ik wou dat ik het je gisteren had kunnen vertellen
Maybe then you would've stayed
Misschien was je dan gebleven
It feels like my point of existence
Het voelt als mijn punt van bestaan
Has vanished with you in the distance
Is met jou in de verte verdwenen
Whatever it takes I'll persist till I see your face again
Wat er ook voor nodig is, ik zal volhouden tot ik je gezicht weer zie
CHORUS: (key change)
CHORUS: (toonsoortwijziging)
I was gonna tell you today
Ik wilde het je vandaag vertellen
I even wrote the words I would say
Ik heb zelfs de woorden opgeschreven die ik zou zeggen
I finally found the courage but now it's too far
Ik heb eindelijk de moed gevonden, maar nu is het te ver
It took me all this time to reveal
Het kostte me al die tijd om het te onthullen
What everything about you does to me
Wat alles aan jou met mij doet
Tell my why did I keep a cover on my heart
Vertel mij waarom ik een dekking op mijn hart hield
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTEEL:
Tell my why did I keep a cover on my heart
Vertel mij waarom ik een dekking op mijn hart hield
Chords by jo.shy, at pain4pleasure_02@hotmail.com
Akkoorden door jo.shy, op pain4pleasure_02@hotmail.com