Live a Little كلمات أغنية ترجمة عربية

This is my first attempt
هذه هي محاولتي الأولى
and i'm sure that it can probably be played more accurately but here goes...
وأنا متأكد من أنه ربما يمكن لعبها بشكل أكثر دقة ولكن هنا...
C*:7-10-10-9-8-8 (i think)
ج*:7-10-10-9-8-8 (على ما أظن)
Easy Version:
نسخة سهلة:
Can you feel the urgency?
هل يمكنك أن تشعر بالإلحاح؟
Like a needle pulling out
مثل الإبرة التي تنسحب
Em (fast)
م (سريع)
Can you feel the urgency?
هل يمكنك أن تشعر بالإلحاح؟
Doses of anxiety
جرعات من القلق
We're just faces in the crowd
نحن مجرد وجوه في الحشد
Doses of anxiety.
جرعات من القلق.
verse2
الآية2
Are these the lies that we've been taught to believe?
هل هذه هي الأكاذيب التي تعلمنا أن نصدقها؟
Are these the lives that we have opted to lead?
هل هذه هي الحياة التي اخترنا أن نعيشها؟
Uh oh, uh oh
اه اه اه اه
pre chorus
جوقة ما قبل
La la la... x2
لا لا لا...x2
Staring at the clock
يحدق في الساعة
I hear each tick and tock
أسمع كل علامة وتوك
And they whisper that I lost the race,
وهم يتهامسون أنني خسرت السباق،
But I won't f**king stop
لكنني لن أتوقف
I'll hold you by my side
سأحملك بجانبي
I need you here tonight
أحتاجك هنا الليلة
Cause' if we're gonna' lose this thing
لأننا إذا أردنا أن نفقد هذا الشيء
we're goin' out in style.
نحن ذاهبون للخارج بأناقة.
repeat verse1
كرر الآية 1
verse2
الآية2
pre chorus
جوقة ما قبل
(just Em for a while)
(فقط م لفترة من الوقت)
SOLO (chorus chords)
سولو (أوتار الكورس)
End with Em
انتهي بـ إم
That's it!
هذا كل شيء!