Live a Little Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is my first attempt
Bu benim ilk denemem
and i'm sure that it can probably be played more accurately but here goes...
ve muhtemelen daha doğru bir şekilde çalınabileceğinden eminim ama işte başlıyor...
C*:7-10-10-9-8-8 (i think)
C*:7-10-10-9-8-8 (sanırım)
Easy Version:
Kolay Sürüm:
Can you feel the urgency?
Aciliyeti hissedebiliyor musun?
Like a needle pulling out
Bir iğnenin dışarı çıkması gibi
Em (fast)
Em (hızlı)
Can you feel the urgency?
Aciliyeti hissedebiliyor musun?
Doses of anxiety
Anksiyete dozları
We're just faces in the crowd
Biz sadece kalabalığın içindeki yüzleriz
Doses of anxiety.
Dozlarda kaygı.
verse2
ayet2
Are these the lies that we've been taught to believe?
Bunlar bize inanmamız öğretilen yalanlar mı?
Are these the lives that we have opted to lead?
Bunlar bizim sürdürmeyi seçtiğimiz hayatlar mı?
Uh oh, uh oh
Ah ah, ah ah
pre chorus
koro öncesi
La la la... x2
La la la... x2
Staring at the clock
Saate bakıyorum
I hear each tick and tock
Her tik ve tak sesini duyuyorum
And they whisper that I lost the race,
Ve yarışı kaybettiğimi fısıldıyorlar
But I won't f**king stop
Ama durmayacağım
I'll hold you by my side
seni yanımda tutacağım
I need you here tonight
Bu gece burada sana ihtiyacım var
Cause' if we're gonna' lose this thing
Çünkü eğer bu şeyi kaybedeceksek
we're goin' out in style.
şık bir şekilde dışarı çıkıyoruz.
repeat verse1
1. ayeti tekrarla
verse2
ayet2
pre chorus
koro öncesi
(just Em for a while)
(bir süreliğine sadece Em)
SOLO (chorus chords)
SOLO (koro akorları)
End with Em
Em ile bitir
That's it!
İşte bu!