İstanbul Olmaz Olsun Liedtext Deutsche Übersetzung

Asigin dilinden anlar dediler
Sie sagten, er verstehe die Sprache des Liebhabers
Sevenin halini bilir dediler
Man sagt, wer liebt, kennt seine Situation
Asiga Istanbul cennet dediler
Sie sagten, Istanbul sei der Himmel
Bunlara inanmasaydim keske
Ich wünschte, ich würde das nicht glauben
Yalan olmus her ne varsa bu sehirde sevmek hata
Es ist ein Fehler, in dieser Stadt alles zu lieben, was eine Lüge ist
Dogrusuyla duygusuyla yasanmiyor asklar burda...
Ehrlich gesagt, Liebe wird hier nicht mit Emotionen gelebt...
(sus)
(Halt die Klappe)
Hep sahteyse asklar
Wenn Liebe immer falsch ist
Bitmeyen yalanlar
Unendliche Lügen
Gönlümden uzak olsun
bleib weg von meinem Herzen
Öldüren bir zehir
Ein Gift, das tötet
Böyleyse bu sehir
Wenn ja, diese Stadt
Istanbul olmaz olsun
Istanbul ist unmöglich
Yalan olmus her ne varsa bu sehirde sevmek hata
Es ist ein Fehler, in dieser Stadt alles zu lieben, was eine Lüge ist
Dogrusuyla duygusuyla yasanmiyor asklar burda...
Ehrlich gesagt, Liebe wird hier nicht mit Emotionen gelebt...
(sus)
(Halt die Klappe)
Hep sahteyse asklar
Wenn Liebe immer falsch ist
Bitmeyen yalanlar
Unendliche Lügen
Gönlümden uzak olsun
bleib weg von meinem Herzen
Öldüren bir zehir
Ein Gift, das tötet
Böyleyse bu sehir
Wenn ja, diese Stadt
Ah Istanbul ahh
Oh Istanbul, ahh