Sen Sen Diye Liedtext Deutsche Übersetzung

Kendim için değil bu göz yaşlarım
Diese Tränen sind nichts für mich
Ayrılık vaktinde aşka ağlarım
Ich weine vor Liebe in der Zeit der Trennung
Yeni doğan bir aşk ölür mü söyle
Sag mir, stirbt eine neugeborene Liebe?
Öldürdün birtanem ona yanarım
Du hast meinen Schatz getötet, ich werde dafür brennen
Olmaz diye başladıysan affetmem seni
Wenn Sie zu Beginn gesagt haben, dass es nicht passieren kann, werde ich es Ihnen nicht verzeihen.
Ama sen de seviyorsan
Aber wenn du auch liebst
Usanmadan bekleyeceğim tanırsın beni
Ich werde unermüdlich warten, du kennst mich
Elimde gül demetiyle her gün kapının önünde
Jeden Tag vor der Tür mit einem Strauß Rosen in der Hand
Bekliyorum gündüz gece, görürsün diye
Ich warte Tag und Nacht darauf, dass du es siehst
Gül ayrılmaz dikeniyle, ben yanarım sen sen diye
Die Rose ist untrennbar mit ihren Dornen verbunden, ich werde für dich brennen
Mutluluğun hayaliyle, beklerim yine
Mit dem Traum vom Glück warte ich erneut