Sandali Na Lang Letra Traducción al Español

Song Title: Sandali na Lang
Título de la canción: Sólo un momento
**Listen to the song carefully pra msabayan nyo^^,**
**Escucha la canción con atención para poder seguirla^^,**
Chord Variation: (x) means dead string
Variación de acordes: (x) significa cuerda muerta
(0) means openstring
(0) significa cadena abierta
D : x,x,0,2,3,2\
D : x,x,0,2,3,2\
C9 : x,3,2,0,3,3 \
C9 : x,3,2,0,3,3\
G : 3,2,0,0,3,3 > sa Intro/Verse po 'to
G: 3,2,0,0,3,3 > en la Introducción/Estrofa
Dsus: x,x,0,2,3,3 /
Dsus: x,x,0,2,3,3 /
Em/G: 0,2,2,0,3,3/
Em/G: 0,2,2,0,3,3/
C : x,3,2,0,3,0\
C : x,3,2,0,3,0\
G : 3,2,0,0,3,3 \ sa Chorus po
G: 3,2,0,0,3,3 \ en el coro
Em : 0,2,2,0,0,0 / 'to
Em : 0,2,2,0,0,0 / 'a
D : x,x,0,2,3,2/
D : x,x,0,2,3,2/
Intro: D--, 4x
Introducción: D--, 4x
Verse:
Verso:
Sandali na lang
solo un momento
Konting panahon
un poco de tiempo
Aking paghihintay
mi espera
Na makasama ka
estar contigo
Interlude: (C9-G-Em/G-D-Dsus) 4x
Interludio: (C9-G-Em/G-D-Dsus) 4x
Verse:
Verso:
Sandali na lang
solo un momento
-su
- su
At abot tanaw
y horizonte
Panalangin ko
rezo
Na makita ka
para verte
Chorus:
Coro:
Naiinip, nasasabik, kasing bilis
Aburrido, emocionado, igual de rápido
Nang isang iglap mahahanap
Se puede encontrar en un instante.
Sa may ulap
en la nube
Nagtatanong, nagtataka
preguntando, preguntándose
Bat wala ka pa
aún no estás ahí
Nakatingala, nakatulala
Asombrado, atónito
Pero sabi mo..
Pero dijiste...
Verse:
Verso:
Sandali na lang
solo un momento
At nandito na
Y aquí está
At ang panahon
y el clima
Ay wala sa ating kamay
Está fuera de nuestras manos
Verse:
Verso:
Huwag mag-alala
no te preocupes
Maraming oras pa
Todavía hay mucho tiempo
Ang nakalaan
el reservado
Para sa ating dalawa
Para los dos
(Repeat Chorus)
(Repetir coro)
Sandali na lang
solo un momento
Sandali na lang
solo un momento
Sandali na lang
solo un momento
Sandali na lang
solo un momento
Hmmmmmmm....
Mmmmmmmmm....
Hmmmmmmm... *Repeat till fade*
Hmmmmmm... *Repite hasta que se desvanezca*
- end -
- fin -
sLmat sa mgrRate^^,
sLmat a mgrRate^^,