Shooting Star Songtekst Nederlandse Vertaling

Many times you've hurt me
Je hebt mij vaak pijn gedaan
So many times you've fooled me
Je hebt mij zo vaak voor de gek gehouden
But you'll be doing it again
Maar je gaat het weer doen
So many times we've spent in
Zo vaak hebben we binnen doorgebracht
Too many lives we've been in
Te veel levens waarin we hebben gezeten
But you're doing it again
Maar je doet het weer
To me the nights have fallen
Voor mij zijn de nachten gevallen
The lights are on and off again
De lichten gaan aan en weer uit
Is there a chance that you won't die
Is er een kans dat je niet doodgaat?
Won't die, with me tonight?
Wil je vanavond niet met mij sterven?
Like a shooting star to where you are
Als een vallende ster naar waar je bent
Are we too late am I too soon?
Zijn we te laat, ben ik te vroeg?
You'll make it through you've gone too far
Je komt er wel doorheen, je bent te ver gegaan
Will you ever be my star?
Zul jij ooit mijn ster zijn?
I'm holding on to nothing
Ik houd me aan niets vast
No reason worth for living
Geen enkele reden om te leven
I'm calling out to you
Ik roep naar jou
If it's the only way to keep you
Als het de enige manier is om je te behouden
Then I dont want to break you
Dan wil ik je niet breken
I'm losing grip again
Ik verlies weer grip
With You, the nights have fallen
Met jou zijn de nachten gevallen
The lights are on and off again
De lichten gaan aan en weer uit
Is there a chance that you won't die
Is er een kans dat je niet doodgaat?
Won't die, with me tonight?
Wil je vanavond niet met mij sterven?
Like a shooting star to where you are
Als een vallende ster naar waar je bent
Are we too late am I too soon?
Zijn we te laat, ben ik te vroeg?
You'll make it through you've gone too far
Je komt er wel doorheen, je bent te ver gegaan
F G# - C (transposed)
F G# - C (getransponeerd)
Will you ever be my star?
Zul jij ooit mijn ster zijn?
You're a shooting star to where you are
Je bent een vallende ster waar je nu bent
Are we too late am I too soon
Zijn we te laat, ben ik te vroeg
You'll make it through you've gone too far
Je komt er wel doorheen, je bent te ver gegaan
Will you ever be my star?
Zul jij ooit mijn ster zijn?
Will you ever be my star?
Zul jij ooit mijn ster zijn?
You're walking away
Je loopt weg
I'll be seeing you through a satellite
Ik zie je via een satelliet
If you go
Als je gaat
Then I'm walking away
Dan loop ik weg
| / slide up
| / schuif omhoog
| \ slide down
| \ naar beneden glijden
| H hammer-on
| H hamer erop
| p pull-off
| p aftrekken
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmonisch
| x Mute note
| x Notitie dempen