Mz. Hyde كلمات أغنية ترجمة عربية

Play Power Chords
لعب الحبال السلطة
Halestorm
هالستورم
MZ Hyde
إم زي هايد
In the daylight,
في وضح النهار،
I'm your sweetheart,
أنا حبيبتك،
You're goody-two-shoes prude is a work of art.
أنت حكيم ذو حذاءين جيدين هو عمل فني.
But you don't know me
لكنك لا تعرفني
And soon you won't forget,
وقريبا لن تنسى ،
Bad as can be, yeah you know I'm not so innocent
سيئ بقدر الإمكان، نعم أنت تعلم أنني لست بريئًا جدًا
Better beware I go bump in the night,
من الأفضل أن أحذر من أن أصطدم في الليل،
Devil-may-care with a lust for life,
الشيطان قد يهتم بشهوة الحياة،
And I know you,
وأنا أعرفك،
Can't resist me,
لا يمكن أن تقاومني،
Soon though you,
على الرغم من أنك قريبا،
Are so addicted.
مدمنون جدا.
Boy you better run for your life!
يا فتى، من الأفضل أن تهرب بحياتك!
Welcome to the nightmare in my head,
مرحباً بالكابوس الذي في رأسي،
(Oh god! )
(يا الله!)
Say hello to something scary,
قل مرحباً لشيء مخيف،
The monster in your bed,
الوحش الذي في سريرك,
(Oh god! )
(يا الله!)
Just give in and you won't be sorry,
فقط استسلم ولن تأسف
Welcome to my other side,
مرحبا بكم في جانبي الآخر،
Hello it's Mz. Hyde!
مرحبا انها مز. هايد!
I can be the bitch,
يمكنني أن أكون العاهرة،
I can play the whore,
أستطيع أن ألعب دور العاهرة
Or your fairytale princess who could ask for more.
أو أميرتك الخيالية التي يمكن أن تطلب المزيد.
A touch of wicked,
لمسة شريرة،
A pinch of risk-ay,
قليل من المخاطرة،
Good girl gone bad, my poison is your remedy
الفتاة الطيبة أصبحت سيئة، سمي هو علاجك
Better be scared, better be afraid,
من الأفضل أن تخاف، من الأفضل أن تخاف،
Now that the beast is out of her cage,
والآن بعد أن خرج الوحش من قفصه،
And I know you,
وأنا أعرفك،
Wanna risk it,
تريد المخاطرة به،
Soon though you,
على الرغم من أنك قريبا،
Are so addicted.
مدمنون جدا.
Boy you better run for your life!
يا فتى، من الأفضل أن تهرب بحياتك!
Welcome to the nightmare in my head,
مرحباً بالكابوس الذي في رأسي،
(My god! )
(إلهي!)
Say hello to something scary,
قل مرحباً لشيء مخيف،
The monster in your bed,
الوحش الذي في سريرك,
(My god! )
(إلهي!)
Just give in and you won't be sorry,
فقط استسلم ولن تأسف
Welcome to my evil side,
مرحباً بكم في جانبي الشرير،
Hello it's Mz. Hyde!
مرحبا انها مز. هايد!
Hello it's Mz. Hyde!
مرحبا انها مز. هايد!
Hello it's Mz. Hyde!
مرحبا انها مز. هايد!
I'm the spider crawling down your spine,
أنا العنكبوت الذي يزحف أسفل عمودك الفقري،
Underneath your skin.
تحت جلدك.
I will gently violate your mind,
سأخالف عقلك بلطف،
Before I tuck you in.
قبل أن أضمك.
Put on the blindfold
وضعت على العصابة
There's no way to be sure,
ليس هناك طريقة للتأكد،
Which girl you'll get to know!
أي فتاة ستتعرف عليها!
(It's me Lzzy, I swear! )
(هذا أنا ليزي، أقسم!)
Welcome to the nightmare in my head,
مرحباً بالكابوس الذي في رأسي،
(My god! )
(إلهي!)
Say hello to something scary,
قل مرحباً لشيء مخيف،
The monster in your bed,
الوحش الذي في سريرك,
(My god! )
(إلهي!)
Just give in and you won't be sorry,
فقط استسلم ولن تأسف
The nightmare in my head,
الكابوس الذي في رأسي،
(Oh god! )
(يا الله!)
Say hello to something scary,
قل مرحباً لشيء مخيف،
The monster in your bed,
الوحش الذي في سريرك,
(Oh god! )
(يا الله!)
Just give in and you won't be sorry,
فقط استسلم ولن تأسف
Welcome to my evil side,
مرحباً بكم في جانبي الشرير،
Hello it's Mz. Hyde!
مرحبا انها مز. هايد!
Hello it's Mz
مرحبا انها مز