Mz. Hyde Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Play Power Chords
Graj akordy mocy
Halestorm
Halestorm
MZ Hyde
MZ Hyde
In the daylight,
W świetle dziennym
I'm your sweetheart,
Jestem twoim ukochanym,
You're goody-two-shoes prude is a work of art.
Jesteś cudowną, dwubutową prudą, to dzieło sztuki.
But you don't know me
Ale nie znasz mnie
And soon you won't forget,
I wkrótce nie zapomnisz,
Bad as can be, yeah you know I'm not so innocent
Tak źle, jak tylko może być, tak, wiesz, że nie jestem taki niewinny
Better beware I go bump in the night,
Lepiej uważaj, wpadnę w nocy,
Devil-may-care with a lust for life,
Diabeł-może-opiekuje się z żądzą życia,
And I know you,
I znam cię,
Can't resist me,
Nie możesz mi się oprzeć,
Soon though you,
Wkrótce jednak ty
Are so addicted.
Są tak uzależnieni.
Boy you better run for your life!
Chłopcze, lepiej uciekaj, żeby ratować życie!
Welcome to the nightmare in my head,
Witamy w koszmarze w mojej głowie,
(Oh god! )
(O Boże!)
Say hello to something scary,
Przywitaj się z czymś strasznym,
The monster in your bed,
Potwór w twoim łóżku,
(Oh god! )
(O Boże!)
Just give in and you won't be sorry,
Po prostu poddaj się, a nie będziesz żałować,
Welcome to my other side,
Witam po mojej drugiej stronie,
Hello it's Mz. Hyde!
Cześć, tu Mz. Hyde!
I can be the bitch,
Mogę być suką,
I can play the whore,
Potrafię bawić się dziwką,
Or your fairytale princess who could ask for more.
Albo Twoja bajkowa księżniczka, która może chcieć więcej.
A touch of wicked,
Dotyk niegodziwości,
A pinch of risk-ay,
Szczypta ryzyka, tak,
Good girl gone bad, my poison is your remedy
Dobra dziewczynka zepsuła się, moja trucizna jest twoim lekarstwem
Better be scared, better be afraid,
Lepiej się bać, lepiej się bać,
Now that the beast is out of her cage,
Teraz, gdy bestia wyszła z klatki,
And I know you,
I znam cię,
Wanna risk it,
Chcę zaryzykować,
Soon though you,
Wkrótce jednak ty
Are so addicted.
Są tak uzależnieni.
Boy you better run for your life!
Chłopcze, lepiej uciekaj, żeby ratować życie!
Welcome to the nightmare in my head,
Witamy w koszmarze w mojej głowie,
(My god! )
(Mój Boże!)
Say hello to something scary,
Przywitaj się z czymś strasznym,
The monster in your bed,
Potwór w twoim łóżku,
(My god! )
(Mój Boże!)
Just give in and you won't be sorry,
Po prostu poddaj się, a nie będziesz żałować,
Welcome to my evil side,
Witaj po mojej złej stronie,
Hello it's Mz. Hyde!
Cześć, tu Mz. Hyde!
Hello it's Mz. Hyde!
Cześć, tu Mz. Hyde!
Hello it's Mz. Hyde!
Cześć, tu Mz. Hyde!
I'm the spider crawling down your spine,
Jestem pająkiem pełzającym po twoim kręgosłupie,
Underneath your skin.
Pod twoją skórą.
I will gently violate your mind,
Delikatnie naruszę twój umysł,
Before I tuck you in.
Zanim cię utulę.
Put on the blindfold
Załóż opaskę na oczy
There's no way to be sure,
Nie ma sposobu, żeby się upewnić,
Which girl you'll get to know!
Którą dziewczynę poznasz!
(It's me Lzzy, I swear! )
(To ja Lzzy, przysięgam!)
Welcome to the nightmare in my head,
Witamy w koszmarze w mojej głowie,
(My god! )
(Mój Boże!)
Say hello to something scary,
Przywitaj się z czymś strasznym,
The monster in your bed,
Potwór w twoim łóżku,
(My god! )
(Mój Boże!)
Just give in and you won't be sorry,
Po prostu poddaj się, a nie będziesz żałować,
The nightmare in my head,
Koszmar w mojej głowie,
(Oh god! )
(O Boże!)
Say hello to something scary,
Przywitaj się z czymś strasznym,
The monster in your bed,
Potwór w twoim łóżku,
(Oh god! )
(O Boże!)
Just give in and you won't be sorry,
Po prostu poddaj się, a nie będziesz żałować,
Welcome to my evil side,
Witaj po mojej złej stronie,
Hello it's Mz. Hyde!
Cześć, tu Mz. Hyde!
Hello it's Mz
Cześć, tu Mz