Fun Day in the Park Songtekst Nederlandse Vertaling

This is the main riff part played throughout
Dit is het belangrijkste riffgedeelte dat overal wordt gespeeld
Verse 1:
Vers 1:
I saw posters all around town
Overal in de stad zag ik posters
Fun day in the park, bring the family down
Leuke dag in het park, breng het gezin naar beneden
Bric-a-brac, puppet show, fire engine, steam train
Snuisterijen, poppenkast, brandweerwagen, stoomtrein
Face painting, mask making, falconry, tombola,
Schminken, maskers maken, valkerij, tombola,
Climbing wall, cake stall, hook-a-duck, candy floss, balloons
Klimmuur, taartenstalletje, hook-a-duck, suikerspin, ballonnen
Verse 2:
Vers 2:
Punch and Judy, Shetland ponies, hot dog, beat the goalie
Punch en Judy, Shetlandpony's, hotdog, verslaan de doelman
Soft play area with free bananas
Zachte speelruimte met gratis bananen
Iguana Andy and his iguanas
Leguaan Andy en zijn leguanen
Jousting, hoopla, ghost train, pedal cars
Steekspel, heisa, spooktrein, trapauto's
Quad bikes, stunt kites, sundries and much much more
Quads, stuntvliegers, diversen en nog veel meer
Verse 3:
Vers 3:
For further enquiries ring this number
Voor verdere vragen kunt u dit nummer bellen
I rang it and asked about the much much more
Ik belde en vroeg naar nog veel meer
I was greeted with awkward silence
Ik werd begroet met een ongemakkelijke stilte
They had lied to me
Ze hadden tegen mij gelogen
They had lied to me on their posters
Ze hadden tegen me gelogen op hun posters
Bridge:
Brug:
As told to a boil on the cab driver's neck
Zoals verteld kookt het in de nek van de taxichauffeur
As told to a boil on the cab driver's neck
Zoals verteld kookt het in de nek van de taxichauffeur
As told to a boil on the cab driver's neck
Zoals verteld kookt het in de nek van de taxichauffeur
As told to a boil on the cab driver's neck
Zoals verteld kookt het in de nek van de taxichauffeur