Aç Pencereni 歌詞 日本語訳

Dönüşü olmayan yollara girdik ey hayat
僕らは引き返せない道に入ってしまった、ああ人生
Savurdun bizi uçurumlara
あなたは私たちを奈落の底に投げ込んだ
Mavi düşler kurmak zorunda bıraktın bizi
あなたは私たちに青い夢を見ることを強制しました
Teslim olduk diplomalara
私たちは卒業証書に降伏した
Aman aman hallerimiz yaman
なんと、私たちの状況は最悪です
Hangimizi daha çabuk tüketti zaman
時間の消費が早かったのはどちらですか?
Aman aman hallerimiz yaman
なんと、私たちの状況は最悪です
Hangimizin daha güzel yüzünde kalan
私たちの中で誰が一番美しい顔をしていますか?
Hey aç pencereni, bırak güneş içeri girsin
ねえ、窓を開けて、太陽を入れてください
Savaşa dur diyen düşleri gördük ey hayat
私たちは戦争はやめよう、人生よ、という夢を見た
Bir nefes kalsın diye yarınlara
明日への息を残すために
Anılar yorgun utangaç yüzümde bir tokat
思い出は疲れた内気な顔を平手打ちする
Çok geç kaldık pişmanlıklara
後悔してももう遅すぎる