Acılara Tutunmak Versuri Traducere în Română

Acı çekmek özgürlükse
Dacă suferința este libertate
Özgürüz ikimizde
Suntem amândoi liberi
D#
D#
O yuvasız çalıkuşu
Căciul ăla fără cuib
Bense kafeste kanarya
Sunt un canar în cușcă
O dolaşmış daldan dala
Se plimba din ramură în ramură
Savurmuş yüreğini
Și-a aruncat inima departe
Ben bölmüşüm yüreğimi
Mi-am împărțit inima
Baş kaldıran dizelere
La versurile care se răzvrătesc
Ağlmakmış oysa sevmek
Dragostea este ca și plânsul
Özlemekmiş oysa sevmek
Iubirea lipsește
D#
D#
Bulup bulup yitirmekmiş
Este vorba despre a găsi, a găsi și a pierde.
D#
D#
Düşsel bir oyuncağı
O jucărie imaginară
Yalanmış hepsi yalan
Toate sunt minciuni, toate sunt minciuni
Yalanmış hepsi yalan
Toate sunt minciuni, toate sunt minciuni
D#
D#
Sevmek diye bir şey varmış
Există așa ceva ca iubirea
Sevmek diye bir şey yokmuş
Nu există așa ceva ca iubirea
Acı çektim günlerce
Am suferit zile întregi
Acı çektim susarak
Am suferit în tăcere
D#
D#
Şu kısacık konuklukta
În această scurtă ședere
Deprem kargaşasında
În frământările cutremurului
Yaşadım birkaç bin yıl
Am trăit câteva mii de ani
Acılara tutunarak
Ținând-o de durere
Acı çekmek özgürlükse
Dacă suferința este libertate
Özgürüz ikimizde
Suntem amândoi liberi