Deli Gönlüm كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
Deli gönlüm ne olursun anla beni
ياقلبي المجنون أرجوك أن تفهمني
Unutamam unutmam geçenleri
لا أستطيع أن أنسى، لا أستطيع أن أنسى ما حدث
Biliyorum acı verir aşık olmak
أعلم أنه من المؤلم الوقوع في الحب
Üzüleceğim deli gönlüm
سأحزن قلبي المجنون
Aşkın kanunu fermanı vermiş
قانون الحب أعطى المرسوم
Üzerine ikimizin resmini çizmiş
لقد رسم صورة لنا نحن الاثنين عليها.
Biliyorum felaket aşık olmak
أعلم أنها كارثة أن تقع في الحب
Üzüleceğim deli gönlüm
سأحزن قلبي المجنون
Gidemem gidemem ben gidemem
لا أستطيع الذهاب، لا أستطيع الذهاب، لا أستطيع الذهاب
Yalnızlık türküsü söyleyemem [A]
لا أستطيع أن أغني أغنية الوحدة [A]
Sevdim anlıyormusun deli gönlüm
أحببتك فهل تفهم قلبي المجنون؟
Deli gönlüm ne olursun affet beni
قلبي المجنون، أرجوك سامحني
Unutamam unutmam geçenleri
لا أستطيع أن أنسى، لا أستطيع أن أنسى ما حدث
Biliyorum ölmektir aşık olmak
أعلم أن الوقوع في الحب هو الموت
Üzüleceğim deli gönlüm
سأحزن قلبي المجنون
Tekrar: [A] 2
كرر: [أ] 2
Toprağın oldum derdim
كنت أقول أنني أصبحت ترابك
Koynuma onu serdim
لقد وضعته على حضني
Hata ettim ağladım gecelerce
لقد ارتكبت خطأ وبكيت ليال
Yeni bir aşk bu belki
ربما هذا هو الحب الجديد
Sonbahar gibi
مثل الخريف
Solar belkide yaşar belkide senelerce
الطاقة الشمسية، ربما ستعيش، ربما لسنوات
Tekrar: [A] 2
كرر: [أ] 2