Deli Gönlüm Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Deli gönlüm ne olursun anla beni
Mein verrücktes Herz, bitte verstehe mich
Unutamam unutmam geçenleri
Ich kann nicht vergessen, ich kann nicht vergessen, was passiert ist
Biliyorum acı verir aşık olmak
Ich weiß, es tut weh, sich zu verlieben
Üzüleceğim deli gönlüm
Ich werde traurig sein, mein verrücktes Herz
Aşkın kanunu fermanı vermiş
Das Gesetz der Liebe gab die Entscheidung
Üzerine ikimizin resmini çizmiş
Er hat ein Bild von uns beiden darauf gemalt.
Biliyorum felaket aşık olmak
Ich weiß, dass es eine Katastrophe ist, sich zu verlieben
Üzüleceğim deli gönlüm
Ich werde traurig sein, mein verrücktes Herz
Gidemem gidemem ben gidemem
Ich kann nicht gehen, ich kann nicht gehen, ich kann nicht gehen
Yalnızlık türküsü söyleyemem [A]
Ich kann kein Lied der Einsamkeit singen [A]
Sevdim anlıyormusun deli gönlüm
Ich habe dich geliebt, verstehst du mein verrücktes Herz?
Deli gönlüm ne olursun affet beni
Mein verrücktes Herz, bitte vergib mir
Unutamam unutmam geçenleri
Ich kann nicht vergessen, ich kann nicht vergessen, was passiert ist
Biliyorum ölmektir aşık olmak
Ich weiß, dass Verlieben sterben bedeutet
Üzüleceğim deli gönlüm
Ich werde traurig sein, mein verrücktes Herz
Tekrar: [A] 2
Wiederholen: [A] 2
Toprağın oldum derdim
Ich habe immer gesagt, dass ich dein Boden geworden bin
Koynuma onu serdim
Ich habe es auf meine Brust gelegt
Hata ettim ağladım gecelerce
Ich habe einen Fehler gemacht und nächtelang geweint
Yeni bir aşk bu belki
Vielleicht ist das eine neue Liebe
Sonbahar gibi
wie der Herbst
Solar belkide yaşar belkide senelerce
Solar, vielleicht wird es leben, vielleicht für Jahre
Tekrar: [A] 2
Wiederholen: [A] 2