O Kendini Biliyor Lyrics English Translation

Her yanımda farklı bir gerçek farklı bir yaşam varken
While there's a different reality and a different life all around me
Her taraftan başka bir istek yorulmuşum üzülmekten
Another request from every side, I'm tired of being sad
Yalan,senin benim varlığım için çarklar duruyor
Lie, the gears are on for your existence
Herşey yalan
Everything is a lie
Sağı sola soluda sağa koysamda fark etmiyor
It doesn't matter if I put it on the right, left, left or right.
Hangisi ak hangisi kara nedense bilinmiyor
Which one is white and which one is black is unknown for some reason.
Yalan,dünya durdu memleket dönüyor içim yanıyor
It's a lie, the world has stopped, the country is spinning, my heart hurts
Herşey yalan
Everything is a lie
Karagözüm ben,hacivatsın sen
I am Karagöz, you are Hacivat
İplerimiz başka elde savaşıyorum
Our strings are in different hands, I'm fighting
Bir gölgeyim ben,bir suretsin sen
I am a shadow, you are a form
Aslım kimin ellerinde bilemiyorum
Actually, I don't know whose hands it is.
Dünyayı arta yerine koyabilirsin
You can put the world back
Senin gibi padişah olmaz olsun
There is no sultan like you.
İktidar oldun güç oldun herşey yalan
You became power, you became power, everything is a lie
Yalan lanet olsun
Lies be damned
Çalış durma oyunuda bozma,bozsanda farketmiyor
Work hard, don't spoil the game, it doesn't matter if you do.
Benden uzak olsun desemde tam dibime düşüyor
Even if I tell him to stay away from me, he falls right under me.
Yalan,dünya durdu memleket dönüyor içim yanıyor
It's a lie, the world has stopped, the country is spinning, my heart hurts
Herşey yalan
Everything is a lie