Srebrenitsa Versuri Traducere în Română

Ne güzel baktın bana ne güzel ne güzel
Ce frumos te-ai uitat la mine, ce frumos, ce frumos
Görmedim diyar diyar görmedim senden güzel
Nu am văzut niciodată un pământ mai frumos decât tine.
Sonunu hazırladık emanet ellerle
Am pregătit finalul cu mâini sigure
Katliamlar yaşadım hüzünlü gözlerinde
Am experimentat masacre în ochii tăi triști
Seni kurtaramadık hiç bir şey yapamadık
Nu te-am putut salva, nu am putut face nimic
Yüreğim buruk yüreğim hasta
Inima mea este grea, inima mea este bolnavă
Tam 16 yıl oldu seni unutamadık
Au trecut 16 ani, nu te puteam uita
Affet bizi srebrenitsa
Iartă-ne Srebrenica
Her temmuzun 11 i yaralar kan bağlar
În fiecare 11 iulie, rănile leagă sângele
Düşündükçe ağlaşır çocuklar ve kadınlar
Copiii și femeile plâng când se gândesc la asta
Bazen canavardır uygarlık denen illet
Uneori boala numită civilizație este un monstru
Çağ dışı kalır bazen insanlık medeniyet
Uneori, umanitatea devine depășită, civilizație