Any Means Necessary Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ok guys, tuning is 1 step down, the Chords are the REAL Chords so don't play them
OK, chłopaki, strojenie jest o 1 stopień w dół, akordy są PRAWDZIWYMI akordami, więc ich nie grajcie
like on standard tuning!
jak przy standardowym tuningu!
...And have fun!
...I baw się dobrze!
Intro:
Wprowadzenie:
I won't pull the trigger, just to see you die.
Nie pociągnę za spust, żeby zobaczyć, jak umierasz.
Ab5 Bb5 C5 D'#5 //it's the higher D#5 (=D'#5)
Ab5 Bb5 C5 D'#5 //jest to wyższe D#5 (=D'#5)
No remitee to make me come alive
Nie ma siły, która sprawiłaby, że ożyję
I'm ticking like a time bomb, no fuse just guts and gore
Tykam jak bomba zegarowa, bez bezpiecznika, tylko odwaga i krew
Emissiate the burning of the core.
Wyeliminuj spalanie rdzenia.
I count down to zero, pull the trigger, no parole
Odliczam do zera, pociągam za spust, nie ma zwolnienia warunkowego
no mercy (no mercy...) no mercy on your soul!
żadnej litości (żadnej litości...) żadnej litości dla twojej duszy!
Kill by any means necessary
Zabić wszelkimi niezbędnymi środkami
Win by any means necessary
Wygraj wszelkimi niezbędnymi środkami
Live by any means necessary
Żyj wszelkimi niezbędnymi środkami
Die by any means necessary
Umrzyj za wszelką cenę
Interlude:
Przerywnik:
E S S E S S E S S E S S
E S S E S S E S E S S
I am not judgemental, a sinner nor a saint.
Nie osądzam, nie jestem grzesznikiem ani świętym.
Ab5 Bb5 C5 D'#5
Ab5 Gb5 C5 D'#5
Cause either you're my best friend or you ain't
Bo albo jesteś moim najlepszym przyjacielem, albo nie
Come gather here around me, feel my breath under your skin
Przyjdź i zbierz się wokół mnie, poczuj mój oddech pod swoją skórą
I'm deadly only when I'm getting caught
Jestem zabójczy tylko wtedy, gdy mnie złapią
I count down to zero, I'm a soldier without soul
Odliczam do zera, jestem żołnierzem bez duszy
no mercy (no mercy...) no mercy on your soul!
żadnej litości (żadnej litości...) żadnej litości dla twojej duszy!
Kill by any means necessary
Zabić wszelkimi niezbędnymi środkami
Win by any means necessary
Wygraj wszelkimi niezbędnymi środkami
Live by any means necessary
Żyj wszelkimi niezbędnymi środkami
Die by any means necessary
Umrzyj za wszelką cenę
I am born to kill, judge and condemn
Urodziłem się, aby zabijać, osądzać i potępiać
I am born to win, slay and maim 'em
Urodziłem się, żeby ich zwyciężać, zabijać i okaleczać
I am born to live, fight for glory
Urodziłem się, aby żyć, walczyć o chwałę
I am born to die!
Urodziłem się, żeby umrzeć!
Interlude:
Przerywnik:
E S S E E H E S S E E H
E S S E E H E S E E H
||---------------A#-------|---------------A--------||
||--------------A#-------|--------------A--------||
||--D--D-D-D--D--A#-------|--C--C-C-C--C--A--------||
||--D--D-D-D--D--A#--|--C--C-C-C--C--A--------||
E S S E E H E S S E E H
E S S E E H E S E E H
||---------------C#-------|---------------C--------||
||--------------C#-------|--------------C--------||
||---------------G#-------|---------------G--------||
||--------------G#-------|--------------G--------||
||---------------C#-------|---------------C--------||
||--------------C#-------|--------------C--------||
||--F--F-F-F--F-----------|--D#-D#D#D#-D#----------||
||--F--F-F-F--F-------|--D#-D#D#D#-D#----------||
KILL! WIN!
ZABIĆ! WYGRAĆ!
E S S E E H E S S E E H
E S S E E H E S E E H
||---------------C#-------|---------------C--------||
||--------------C#-------|--------------C--------||
||---------------G#-------|---------------G--------||
||--------------G#-------|--------------G--------||
||---------------C#-------|---------------C--------||
||--------------C#-------|--------------C--------||
||--F--F-F-F--F-----------|--D#-D#D#D#-D#----------||
||--F--F-F-F--F-------|--D#-D#D#D#-D#----------||
LIVE! DIE!
NA ŻYWO! UMIERAĆ!
Solo:
Solo:
Intro:
Wprowadzenie:
Kill by any means necessary
Zabić wszelkimi niezbędnymi środkami
Win by any means necessary
Wygraj wszelkimi niezbędnymi środkami
Live by any means necessary
Żyj wszelkimi niezbędnymi środkami
Die by any means necessary
Umrzyj za wszelką cenę
I am born to kill, judge and condemn
Urodziłem się, aby zabijać, osądzać i potępiać
I am born to win, slay and maim 'em
Urodziłem się, żeby ich zwyciężać, zabijać i okaleczać
I am born to live, fight for glory
Urodziłem się, aby żyć, walczyć o chwałę
I am born to die, memento mori
Urodziłem się, żeby umrzeć, memento mori
E S S E E H E S S E E H
E S S E E H E S E E H
||---------------C#-------|---------------C--------||
||--------------C#-------|--------------C--------||
||---------------G#-------|---------------G--------||
||--------------G#-------|--------------G--------||
||---------------C#-------|---------------C--------||
||--------------C#-------|--------------C--------||
||--F--F-F-F--F-----------|--D#-D#D#D#-D#----------||
||--F--F-F-F--F-------|--D#-D#D#D#-D#----------||
(In this way for the Outro-Chorus, just listen to the song)
(W ten sposób w przypadku Outro-Chorus po prostu posłuchaj piosenki)
I am born to kill, judge and condemn
Urodziłem się, aby zabijać, osądzać i potępiać
I am born to win, slay and maim 'em
Urodziłem się, żeby ich zwyciężać, zabijać i okaleczać
I am born to live, fight for glory
Urodziłem się, aby żyć, walczyć o chwałę
I am born to die,
Rodzę się, żeby umrzeć,
memen-to mo-o-ri
memen-to mo-o-ri