Child of the Damned Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

/ The following is the author's own interpertation of the song, to be used/
/ Poniżej autorska interpretacja utworu do wykorzystania/
/ for private use and studying /
/ do użytku prywatnego i nauki /
HAMMERFALL- CHILD OF THE DAMNED
HAMMERFALL – DZIECKO POtępionych
From the Album GLORY TO THE BRAVE
Z albumu CHWAŁA ODWAŻNYM
Copyright 1997 NUCLEAR BLAST
Prawa autorskie 1997 WYBUCH JĄDROWY
Version 1.0 - September 1998
Wersja 1.0 – wrzesień 1998
For Questions, Comments, Corrections, or Newest Version;
W przypadku pytań, komentarzy, poprawek lub najnowszej wersji;
please contact Jeremy Disten at jdustpan@hotmail.com
prosimy o kontakt z Jeremym Distenem pod adresem jdustpan@hotmail.com
This Tab Made Possible By an Elite Member of Displacer's Death Tab!!!
Ta zakładka jest możliwa dzięki elitarnemu członkowi karty Śmierci Displacera!!!
Check Out DEATH WARP, With More Transcriptions On It:
Sprawdź DEATH WARP i więcej transkrypcji:
http://www.wam.umd.edu/~ekubica
http://www.wam.umd.edu/~ekubica
Check Out Displacer's Web Page, With More Transcriptions On It:
Sprawdź stronę internetową Displacer, na której znajduje się więcej transkrypcji:
http://www.superlink.net/~ferris/deathtab.htm
http://www.superlink.net/~ferris/deathtab.htm
Join the death/black tab mailing list by
Dołącz do listy mailingowej śmierci/czarnej karty przez
emailing: ferris@saturn.superlink.net
e-mailem: ferris@saturn.superlink.net
. - palm mute * - see comment
. - wyciszenie dłoni * - patrz komentarz
~ - vibrato x - percussion note
~ - vibrato x - nuta perkusyjna
/ - slide up to \ - slide down to
/ - przesuń w górę do \ - przesuń w dół do
h - hammer on p - pull off
h - młotek na p - ściągnij
b - bend b+r - bend and release
b - zgięcie b+r - zgięcie i zwolnienie
" - tremolo note ph - pinch harmonic
" - nuta tremolo ph - harmoniczna szczypta
sh - semi harmonic
sh - półharmoniczny
Tune To Eb (Eb,Ab,Db,Gb,Bb,Eb)
Dostrój do Eb (Eb, Ab, Db, Gb, Bb, Eb)
Riff A
Riff A
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtr I
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtr I
|----------------------------------------|Gtr II
|------------------------------------------------------|Gtr II
|--------h--p-----7----------------------|Gtr I
|--------h--p-----7----------------------|Gtr I
|----------------------------------------|Gtr II
|------------------------------------------------------|Gtr II
|--------h--p-----7--------------h----9--|Gtr I
|--------h--p-----7------------------h----9--|Gtr I
|-9-----------------------------------9--|Gtr II
|-9----------------------------------9--|Gtr II
|--/-9--\--------------------------------|Gtrs I & II
|--/-9--\--------------------------------|Gtrs I i II
Riff B.1
Riff B.1
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtrs I & II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtrs I i II
|--------h--p-----7----------------------|Gtrs I & II
|--------h--p-----7------------|Gtr I i II
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtrs I & II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtrs I i II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtrs I & II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtr I i II
Riff C.1
Riff C.1
|--9----(9)----------12----(12)----------|Gtrs I & II
|--9----(9)----------12----(12)--------------|Gtr I i II
|-\7-----(7)---------4-------------------|Gtrs I & II
|-\7-----(7)-------------4---------|Gtrs I i II
Repeat Riff B.1
Powtórz Riff B.1
Riff C.2
Riff C.2
|--9----(9)--7-(7)/9---12----(12)--------|Gtr I
|--9----(9)--7-(7)/9---12----(12)--------|Gtr I
|--9---9(9)-----------/12----(12)--------|Gtr II
|--9---9(9)------/12----(12)--------|Gtr II
|--7-----(7)---------4-------------------|Gtr I
|--7-----(7)-------------4------------------|Gtr I
|-\7-----(7)---------4-------------------|Gtr II
|-\7-----(7)---------4---------|Gtr II
Repeat Riff B.1
Powtórz Riff B.1
Riff D
Riff D
|--9----------10----------7--------------|Gtrs I & II
|--9-----10--------------7-------------|Gtr I i II
Riff B.2
Riff B.2
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtrs I & II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtrs I i II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtrs I & II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtr I i II
|-----9-7-9-7----10-----9--9--9-7-9------|Gtr I
|-----9-7-9-7----10-----9--9--9-7-9------|Gtr I
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtr II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtr II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtrs I & II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtr I i II
Riff B.3
Riff B.3
|-----9-7-9-7----10-----9--9--9-7-9------|Gtr I
|-----9-7-9-7----10-----9--9--9-7-9------|Gtr I
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtr II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtr II
|-----9-7-9-7---10-----7-9---------------|Gtr I
|---------9-7-9-7---10-----7-9---------------|Gtr I
|--------h--p-----7----------------------|Gtr II
|--------h--p-----7----------------------|Gtr II
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtrs I & II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtrs I i II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtrs I & II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtr I i II
Repeat Riff C.1
Powtórz Riff C.1
Repeat Riff B.1
Powtórz Riff B.1
Riff C.3
Riff C.3
|--9----(9)--7-(7)/9---12----(12)--------|Gtr I
|--9----(9)--7-(7)/9---12----(12)--------|Gtr I
|--9----(9)-----------/12----(12)--------|Gtr II
|--9----(9)------/12----(12)--------|Gtr II
|--7-----(7)---------4-------------------|Gtr I
|--7-----(7)-------------4------------------|Gtr I
|-\7-----(7)---------4-------------------|Gtr II
|-\7-----(7)---------4---------|Gtr II
Riff B.4
Riff B.4
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtrs I & II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtrs I i II
|--------h--p-----7----------------------|Gtrs I & II
|--------h--p-----7------------|Gtr I i II
|-----9-7-9-7----10-----9--9--9-7-9------|Gtr I
|-----9-7-9-7----10-----9--9--9-7-9------|Gtr I
|--------h--p-----7--------------h-------|Gtr II
|--------h--p-----7------------------h-------|Gtr II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtrs I & II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtr I i II
Repeat Riff D
Powtórz Riff D
Repeat Riff B.2
Powtórz Riff B.2
Riff E
Riff E
|-------------------------------------2------2---|Gtr I
|------------------------------------2------2---|Gtr I
|-------------------------------------2-----(2)--|Gtr II
|------------------------------------2-----(2)--|Gtr II
Riff F (Rhythm Under Solo)**(Play A Total Of 4 Times)
Riff F (Rytm pod solo)** (Zagraj w sumie 4 razy)
|-------------------------------------|Gtr I
|------------------------------------|Gtr I
|-------------------------------------|Gtr I
|------------------------------------|Gtr I
Riff G
Riff G
|---------------------------------------------------------|Gtr I
|----------------------------------------------------------------------|Gtr I
|--12-11-----9-11------12-11--(11)-------9-11--(11)-------|Gtr II
|--12-11-----9-11------12-11--(11)-------9-11--(11)-------|Gtr II
|-----------------------------12-11-9-11---------------------|Gtr I
|----------------------------12-11-9-11---------------------|Gtr I
|-12-11--9-11---12-11--9-11---12-11-9-11---------------------|Gtr II
|-12-11--9-11---12-11--9-11---12-11-9-11-----------------------------------|Gtr II
Repeat Riff B.1
Powtórz Riff B.1
Repeat Riff C.1
Powtórz Riff C.1
Riff B.5
Riff B.5
|----------------------------------------|Gtrs I & II
|------------------------------------------------------|Gtrs I i II
|----------------------------------------|Gtr I
|------------------------------------------------------|Gtr I
|----------------------------------------|Gtr II
|------------------------------------------------------|Gtr II
|----------------------------------------|Gtrs I & II
|------------------------------------------------------|Gtrs I i II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtrs I & II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtr I i II
Riff C.4
Riff C.4
|--9----(9)--7-(7)/9----9----------------|Gtr I
|--9----(9)--7-(7)/9----9----------------|Gtr I
|--9----(9)-------------9----------------|Gtr II
|--9----(9)------------9----------------|Gtr II
|----------------------------------------|Gtr I
|----------------------
|-10-10-10-10--10-10-10-10--10-10-10-10--| II???
|--7-----(7)---------4-------------------|Gtrs I & II
Repeat Riff B.4
Riff H
|----------------------------------------------------------------------|Gtrs
|----------------------------------------------------------------------|I&
|----------------------------------------------------------------5---4-| II
|-----------------------------------------------------|Gtr I
|-----------------------------------------------------|Gtr II
* = harmonics
Riff B.6
|----------------------------------------|Gtrs I & II
|-12----11----12----14----12----11-------|Gtrs I & II
|-----9-7-9-7----10-----9--9--9-7-9------|Gtr I
|----------------------------------------|Gtr II
|----------------------------------------|Gtrs I& II
H
|----------------------------------------|Gtr I
|----------------------------------------|Gtr II
H
|----------------------------------------|Gtr I
|----------------------------------------|Gtr II
Riff J
|--9------5-----4------------------------|Gtrs I & II
|----0-------(0)-------------------------|Gtrs I & II
Check Out DEATH WARP, With More Transcriptions On It:
http://www.wam.umd.edu/~ekubica
Check Out Displacer's Web Page, With More Transcriptions On It:
http://www.superlink.net/~ferris/deathtab.htm