Never Learned to Lie Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: C F C F
Einleitung: C F C F
all the world lay before her feet
die ganze Welt lag vor ihren Füßen
and sky above her
und der Himmel über ihr
after him all that she believes
nach ihm alles, was sie glaubt
no one could love her now
Niemand konnte sie jetzt lieben
just a place that no one wants to go
einfach ein Ort, an den niemand gehen will
all in time
alles rechtzeitig
you change your mind
Du änderst deine Meinung
for wrong or right
für falsch oder richtig
the day brings night
Der Tag bringt die Nacht
look through eyes that hide and you will find
Schauen Sie durch Augen, die sich verstecken, und Sie werden finden
no one ever sings like the caged bird
Niemand singt jemals so gut wie der Vogel im Käfig
no one ever screams like the boy thats never heard
Niemand schreit jemals so wie der Junge, den man nie gehört hat
no one ever clings like love's first last goodbye
Niemand klammert sich jemals so fest wie der erste und letzte Abschied der Liebe
and no one ever dreams like the girl who never learned to lie
Und niemand träumt jemals so sehr wie das Mädchen, das nie gelernt hat zu lügen
just a boy with too much love to give
einfach ein Junge, der zu viel Liebe geben kann
but love will break him
aber die Liebe wird ihn brechen
the biggest hearts are the easiest to break
Die größten Herzen sind am leichtesten zu brechen
but he would show them all
aber er würde es ihnen allen zeigen
nothing left but a name upon the wall
Nichts blieb übrig als ein Name an der Wand
all in time
alles rechtzeitig
you change your mind
Du änderst deine Meinung
for wrong or right
für falsch oder richtig
the day brings night
Der Tag bringt die Nacht
look through eyes that hide and you will find
Schauen Sie durch Augen, die sich verstecken, und Sie werden finden
no one ever sings like the caged bird
Niemand singt jemals so gut wie der Vogel im Käfig
no one ever screams like the boy thats never heard
Niemand schreit jemals so wie der Junge, den man nie gehört hat
no one ever clings like love's first last goodbye
Niemand klammert sich jemals so fest wie der erste und letzte Abschied der Liebe
and no one ever dreams like the girl who never learned to lie
Und niemand träumt jemals so sehr wie das Mädchen, das nie gelernt hat zu lügen
the day will come when
Der Tag wird kommen, an dem
all your dreams have gone to bed
Alle deine Träume sind ins Bett gegangen
we will carry on...
wir machen weiter...
all in time
alles rechtzeitig
you change your mind
Du änderst deine Meinung
for wrong or right
für falsch oder richtig
the day brings night
Der Tag bringt die Nacht
look through eyes that hide and you will find
Schauen Sie durch Augen, die sich verstecken, und Sie werden finden
no one ever sings like the caged bird
Niemand singt jemals so gut wie der Vogel im Käfig
no one ever screams like the boy thats never heard
Niemand schreit jemals so wie der Junge, den man nie gehört hat
no one ever clings like love's first last goodbye
Niemand klammert sich jemals so fest wie der erste und letzte Abschied der Liebe
and no one ever dreams like the girl who never learned to lie
Und niemand träumt jemals so sehr wie das Mädchen, das nie gelernt hat zu lügen