Never Learned to Lie Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C F C F
Inleiding: C F C F
all the world lay before her feet
de hele wereld lag aan haar voeten
and sky above her
en de lucht boven haar
after him all that she believes
na hem alles wat ze gelooft
no one could love her now
niemand kon nu van haar houden
just a place that no one wants to go
gewoon een plek waar niemand heen wil
all in time
allemaal op tijd
you change your mind
je verandert van gedachten
for wrong or right
voor fout of goed
the day brings night
de dag brengt nacht
look through eyes that hide and you will find
kijk door ogen die zich verbergen en je zult vinden
no one ever sings like the caged bird
niemand zingt ooit zoals de gekooide vogel
no one ever screams like the boy thats never heard
Niemand schreeuwt ooit zo als de jongen die nog nooit gehoord is
no one ever clings like love's first last goodbye
niemand klampt zich ooit zo vast als het eerste laatste afscheid van de liefde
and no one ever dreams like the girl who never learned to lie
en niemand droomt ooit zoals het meisje dat nooit heeft leren liegen
just a boy with too much love to give
gewoon een jongen die te veel liefde te geven heeft
but love will break him
maar de liefde zal hem breken
the biggest hearts are the easiest to break
de grootste harten zijn het gemakkelijkst te breken
but he would show them all
maar hij zou ze allemaal laten zien
nothing left but a name upon the wall
Er bleef niets anders over dan een naam op de muur
all in time
allemaal op tijd
you change your mind
je verandert van gedachten
for wrong or right
voor fout of goed
the day brings night
de dag brengt nacht
look through eyes that hide and you will find
kijk door ogen die zich verbergen en je zult vinden
no one ever sings like the caged bird
niemand zingt ooit zoals de gekooide vogel
no one ever screams like the boy thats never heard
Niemand schreeuwt ooit zo als de jongen die nog nooit gehoord is
no one ever clings like love's first last goodbye
niemand klampt zich ooit zo vast als het eerste laatste afscheid van de liefde
and no one ever dreams like the girl who never learned to lie
en niemand droomt ooit zoals het meisje dat nooit heeft leren liegen
the day will come when
de dag zal komen wanneer
all your dreams have gone to bed
al je dromen zijn naar bed gegaan
we will carry on...
wij zullen doorgaan...
all in time
allemaal op tijd
you change your mind
je verandert van gedachten
for wrong or right
voor fout of goed
the day brings night
de dag brengt nacht
look through eyes that hide and you will find
kijk door ogen die zich verbergen en je zult vinden
no one ever sings like the caged bird
niemand zingt ooit zoals de gekooide vogel
no one ever screams like the boy thats never heard
Niemand schreeuwt ooit zo als de jongen die nog nooit gehoord is
no one ever clings like love's first last goodbye
niemand klampt zich ooit zo vast als het eerste laatste afscheid van de liefde
and no one ever dreams like the girl who never learned to lie
en niemand droomt ooit zoals het meisje dat nooit heeft leren liegen