Naber كلمات أغنية ترجمة عربية

Ao! Hala orda mısın sen bıraktığım yerde?
أوه! هل مازلت هناك حيث تركتك؟
Gözlerime inanamıyorum Allah'ım gerçek mi bu?
لا أستطيع أن أصدق عيني، يا إلهي، هل هذا حقيقي؟
Dağ gibi bir gurur dimdik mağrur heybeti kalıbı meşhur
فخر مثل الجبل، فخر جلالة، نمط مشهور
Şaka gibi bir durum dur daha alışamadım rüya mı bu?
إنها مثل مزحة، أنا لست معتاداً عليها بعد. هل هذا حلم؟
Tavan bile tutamıyordu seni hâlbuki uçuyordun göklerde
حتى السقف لم يستطع أن يحملك، ومع ذلك كنت تحلق في السماء
Tersine mehter bir ileri iki geri şimdi bu hâlin ne?
بالعكس يا مهتر خطوة إلى الأمام واثنتان إلى الخلف، ما هو وضعك الآن؟
Kızma hayata baktığın ayna bile sana küsmüşse
لا تغضب حتى لو كانت المرآة التي تنظر إليها للحياة غاضبة منك.
Sormadın ama sen ben söyleyeceğim cevabı da sende
أنت لم تسأل ولكني سأخبرك ولديك الجواب.
Naber, gelmedi senden bir haber merak ettik
ما الأمر، لم نحصل على أي أخبار منك، كنا نتساءل.
Öldün mü kaldın mı endişelendik
لقد كنا قلقين سواء كنت حياً أو ميتاً.
Bu hayat çok zor malum hele yalnızsan
هذه الحياة صعبة للغاية، خاصة إذا كنت وحيدًا.
Düşünecektin onu başında
سوف تفكر في ذلك في رأسك