Naber Lyrics English Translation

Ao! Hala orda mısın sen bıraktığım yerde?
Oh! Are you still there where I left you?
Gözlerime inanamıyorum Allah'ım gerçek mi bu?
I can't believe my eyes, my God, is this real?
Dağ gibi bir gurur dimdik mağrur heybeti kalıbı meşhur
A pride like a mountain, a proud majesty, a famous pattern
Şaka gibi bir durum dur daha alışamadım rüya mı bu?
It's like a joke, I'm not used to it yet. Is this a dream?
Tavan bile tutamıyordu seni hâlbuki uçuyordun göklerde
Even the ceiling couldn't hold you, yet you were flying in the sky
Tersine mehter bir ileri iki geri şimdi bu hâlin ne?
On the contrary, Mehter, one step forward, two back, what is your situation now?
Kızma hayata baktığın ayna bile sana küsmüşse
Don't be angry if even the mirror you look at life in is angry with you.
Sormadın ama sen ben söyleyeceğim cevabı da sende
You didn't ask but I will tell you and you have the answer.
Naber, gelmedi senden bir haber merak ettik
What's up, we didn't get any news from you, we were wondering.
Öldün mü kaldın mı endişelendik
We were worried whether you were dead or alive.
Bu hayat çok zor malum hele yalnızsan
This life is so hard, especially if you're alone.
Düşünecektin onu başında
You would think about it in your head