Blue Love Songtekst Nederlandse Vertaling

Recorded by Hank Williams, Sr.
Opgenomen door Hank Williams, Sr.
Words and music by Floyd Jenkins (aka Fred Rose)
Tekst en muziek door Floyd Jenkins (ook bekend als Fred Rose)
I've got a Blue Love in my heart
Ik heb een Blauwe Liefde in mijn hart
What can I do, love, with my heart
Wat kan ik doen, liefje, met mijn hart
It's got a burnin', yearnin' while we're a- part
Het brandt, verlangt terwijl we uit elkaar zijn
I've got a Blue Love in my heart.
Ik heb een Blauwe Liefde in mijn hart.
So blue the nights, so blue the days
Zo blauw de nachten, zo blauw de dagen
Why don't you write to me and say;
Waarom schrijf je mij niet en zeg;
You've got a true love in your heart
Je hebt een ware liefde in je hart
An "I'll come thru love" in your heart
Een "Ik kom door liefde" in je hart
And stop this burnin', yearnin' while we're a- part
En stop met dit brandende, verlangende leven nu we uit elkaar zijn
I've got a Blue Love in my heart.
Ik heb een Blauwe Liefde in mijn hart.
I've got an old flame in my heart
Ik heb een oude vlam in mijn hart
A solid-gold flame in my heart
Een massief gouden vlam in mijn hart
I'm like a weepin'-willow, while we're apart
Ik ben als een treurwilg, terwijl we uit elkaar zijn
I've got a Blue Love in my heart.
Ik heb een Blauwe Liefde in mijn hart.
What can I do, where can I go
Wat kan ik doen, waar kan ik heen
I never knew I loved you so;
Ik heb nooit geweten dat ik zo van je hield;
I've got a Blue Love in my heart
Ik heb een Blauwe Liefde in mijn hart
What can I do love with my heart
Wat kan ik doen, liefde met mijn hart
I'm like a weepin-willow, while we're apart
Ik ben als een treurwilg, terwijl we uit elkaar zijn
I got a Blue Love in my heart.
Ik heb een Blauwe Liefde in mijn hart.
Note. Hank Williams, Sr. - LET ME SING A BLUE SONG
Opmerking. Hank Williams, Sr. - LAAT ME EEN BLAUW LIED ZINGEN
MGM Records E-3924
MGM-records E-3924