The Wind Blew Cold كلمات أغنية ترجمة عربية

Well, I was standing on a corner
حسناً، كنت واقفاً في الزاوية
At a flat-ironed building in Nashville, North Carolina
في مبنى مسطح في ناشفيل بولاية نورث كارولينا
Waiting for a woman that was putting me down
أنتظر المرأة التي كانت تحبطني
And leaving me way behind and the wind was cold, the wind blew cold
وتركوني خلفي وكانت الريح باردة، هبت الريح باردة
I walked around the corner
مشيت حول الزاوية
To have a cup of coffee and I met a good buddy instead
لتناول فنجان من القهوة والتقيت بصديق جيد بدلا من ذلك
We both crossed the river for a shot of white lightning
عبرنا النهر معًا لالتقاط صورة للبرق الأبيض
And it moves me out of my head and the wind was cold, the wind blew
ويخرجني من رأسي وكانت الريح باردة، هبت الريح
cold
بارد
I can't forget that lonesome day
لا أستطيع أن أنسى ذلك اليوم الوحيد
Nothing seemed to go my way
يبدو أن لا شيء يسير في طريقي
I got put down by the woman I love
لقد خذلتني المرأة التي أحبها
And the wind blew cold, Lord, Lord, the wind blew cold
وهبت الريح باردة يا رب يا رب، هبت الريح باردة
Started walking and I thumbed across
بدأت بالمشي وأنا أعترضت
The Hotspring Mountains there in Knoxville, Tennessee
جبال Hotspring هناك في نوكسفيل بولاية تينيسي
I hear a freight train was a-landing before the wind blow
سمعت أن قطار الشحن كان على وشك الهبوط قبل أن تهب الرياح
And no one talking to me and the wind was cold, the wind blew cold
ولم يتحدث معي أحد وكانت الريح باردة، هبت الريح باردة
A couple of fellows and a log truck moving
زوجان من الزملاء وشاحنة خشبية تتحرك
Took me to the Tennessee line
أخذني إلى خط تينيسي
We got to talking and a-drinking over troubles
وصلنا إلى الحديث والشرب على المشاكل
On a bottle of homemade wine and the wind was cold, the wind blew cold
على زجاجة من النبيذ محلي الصنع وكانت الرياح باردة، هبت الرياح الباردة
I can't forget that lonesome day
لا أستطيع أن أنسى ذلك اليوم الوحيد
Nothing seemed to go my way
يبدو أن لا شيء يسير في طريقي
I got put down by the woman I love
لقد خذلتني المرأة التي أحبها
And the wind blew cold, Lord, Lord, the wind blew cold
وهبت الريح باردة يا رب يا رب، هبت الريح باردة
And the wind blew cold
وهبت الرياح الباردة
Lord, Lord, the wind blew cold
يا رب، يا رب، هبت الريح الباردة