The Wind Blew Cold Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Hank Williams III - Rüzgar Soğuk Esiyordu
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Well, I was standing on a corner
Ben bir köşede duruyordum
At a flat-ironed building in Nashville, North Carolina
Nashville, Kuzey Carolina'da düz ütülü bir binada
Waiting for a woman that was putting me down
Beni aşağılayan bir kadını bekliyorum
And leaving me way behind and the wind was cold, the wind blew cold
Ve beni çok geride bırakarak rüzgar soğuktu, rüzgar soğuk esiyordu
I walked around the corner
köşeyi dolaştım
To have a cup of coffee and I met a good buddy instead
Bir fincan kahve içmek ve onun yerine iyi bir arkadaşla tanışmak için
We both crossed the river for a shot of white lightning
Beyaz bir şimşek çakmak için ikimiz de nehri geçtik
And it moves me out of my head and the wind was cold, the wind blew
Ve bu beni kafamdan uzaklaştırıyor ve rüzgar soğuktu, rüzgar esti
cold
soğuk
I can't forget that lonesome day
O yalnız günü unutamıyorum
Nothing seemed to go my way
Hiçbir şey yoluma gitmiyor gibiydi
I got put down by the woman I love
Sevdiğim kadın tarafından ezildim
And the wind blew cold, Lord, Lord, the wind blew cold
Ve rüzgar soğuk esiyordu, Tanrım, Tanrım, rüzgar soğuk esiyordu
Started walking and I thumbed across
Yürümeye başladım ve karşıya geçtim
The Hotspring Mountains there in Knoxville, Tennessee
Knoxville, Tennessee'deki Hotspring Dağları
I hear a freight train was a-landing before the wind blow
Rüzgar esmeden önce bir yük treninin iniş yaptığını duydum
And no one talking to me and the wind was cold, the wind blew cold
Ve kimse benimle konuşmuyordu ve rüzgar soğuktu, rüzgar soğuk esiyordu
A couple of fellows and a log truck moving
Birkaç arkadaş ve bir kütük kamyonu hareket ediyor
Took me to the Tennessee line
Beni Tennessee hattına götürdü
We got to talking and a-drinking over troubles
Sorunlar yüzünden konuşup içmemiz lazım
On a bottle of homemade wine and the wind was cold, the wind blew cold
Bir şişe ev yapımı şarabın üzerinde ve rüzgar soğuktu, rüzgar soğuk esiyordu
I can't forget that lonesome day
O yalnız günü unutamıyorum
Nothing seemed to go my way
Hiçbir şey yoluma gitmiyor gibiydi
I got put down by the woman I love
Sevdiğim kadın tarafından ezildim
And the wind blew cold, Lord, Lord, the wind blew cold
Ve rüzgar soğuk esiyordu, Tanrım, Tanrım, rüzgar soğuk esiyordu
And the wind blew cold
Ve rüzgar soğuk esiyordu
Lord, Lord, the wind blew cold
Tanrım, Tanrım, rüzgar soğuk esti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
