Kingston Market كلمات أغنية ترجمة عربية
هاري بيلافونتي - سوق كينغستون
Harry Belafonte - Kingston Market كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
I:
أنا:
Have you ever seen a rainbow
هل سبق لك أن رأيت قوس قزح
Or a garden blooming bright
أو حديقة تزهر بالنور
Heard the shuffle of a thousand
سمعت خلط الألف
drums from morning 'til night?
الطبول من الصباح حتى الليل؟
CHORUS:
الجوقة:
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Come we go down to Kingston market
تعالوا ننزل إلى سوق كينغستون
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Down to Kingston market
وصولا إلى سوق كينغستون
II:
ثانيا:
Get your tamarind and sour sop,
احصل على التمر الهندي والحساء الحامض،
Mangoes and casaba,
المانجو و كاسابا,
Bread fruit okra pigeon peas,
خبز فاكهة بامية بازلاء الحمام،
Curry goat and guava
ماعز بالكاري وجوافة
CHORUS:
الجوقة:
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Come we go down to Kingston market
تعالوا ننزل إلى سوق كينغستون
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Down to Kingston market
وصولا إلى سوق كينغستون
III:
ثالثا:
Do you know a brown skin maiden
هل تعرف فتاة سمراء البشرة
With sunshine in her eyes?
مع ضوء الشمس في عينيها؟
Heard the swallow and the humming bird
سمع السنونو والطائر الطنان
Sing happy as she goes by?
الغناء سعيدة لأنها تمر؟
IV:
رابعا:
Have you seen the ghost of Morgan
هل رأيت شبح مورغان
Or heard a tale you hadn't ought to?
أو سمعت حكاية لم يكن ينبغي لك؟
Have you welcomed the coming dawn
هل رحبت بالفجر القادم
With a rum an' coconut water
مع مشروب الروم وماء جوز الهند
CHORUS:
الجوقة:
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Come we go down to Kingston market
تعالوا ننزل إلى سوق كينغستون
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Down to Kingston market
وصولا إلى سوق كينغستون
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Come we go down to Kingston market
تعالوا ننزل إلى سوق كينغستون
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Down to Kingston market
وصولا إلى سوق كينغستون
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Come we go down to Kingston market
تعالوا ننزل إلى سوق كينغستون
Come we go down, come we go down
تعالوا ننزل، تعالوا ننزل
Down to Kingston market
وصولا إلى سوق كينغستون
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
