Kingston Market Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I:
ben:
Have you ever seen a rainbow
Hiç gökkuşağı gördün mü
Or a garden blooming bright
Veya pırıl pırıl çiçek açan bir bahçe
Heard the shuffle of a thousand
Bin kişinin karıştırıldığını duydum
drums from morning 'til night?
sabahtan akşama kadar davul mu?
CHORUS:
Koro:
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Come we go down to Kingston market
Gelin Kingston pazarına gidelim
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Down to Kingston market
Kingston pazarına doğru
II:
II:
Get your tamarind and sour sop,
Demirhindi ve ekşi çorbanı al,
Mangoes and casaba,
Mango ve casaba,
Bread fruit okra pigeon peas,
Ekmek meyvesi bamya güvercin bezelye,
Curry goat and guava
Körili keçi ve guava
CHORUS:
Koro:
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Come we go down to Kingston market
Gelin Kingston pazarına gidelim
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Down to Kingston market
Kingston pazarına doğru
III:
III:
Do you know a brown skin maiden
Kahverengi tenli bir kız tanıyor musun?
With sunshine in her eyes?
Gözlerinde güneş ışığı varken mi?
Heard the swallow and the humming bird
Kırlangıcı ve uğultu kuşunu duydum
Sing happy as she goes by?
O geçerken mutlu şarkı mı söylersin?
IV:
IV:
Have you seen the ghost of Morgan
Morgan'ın hayaletini gördün mü?
Or heard a tale you hadn't ought to?
Veya duymamanız gereken bir hikaye mi duydunuz?
Have you welcomed the coming dawn
Yaklaşan şafağı karşıladınız mı?
With a rum an' coconut water
Bir rom ve hindistan cevizi suyuyla
CHORUS:
Koro:
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Come we go down to Kingston market
Gelin Kingston pazarına gidelim
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Down to Kingston market
Kingston pazarına doğru
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Come we go down to Kingston market
Gelin Kingston pazarına gidelim
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Down to Kingston market
Kingston pazarına doğru
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Come we go down to Kingston market
Gelin Kingston pazarına gidelim
Come we go down, come we go down
Gel aşağı inelim, gel aşağı inelim
Down to Kingston market
Kingston pazarına doğru