Cuddly Toy Liedtext Deutsche Übersetzung

Cuddly Toy - Nilsson
Kuscheltier - Nilsson
Acoustic Demo Version
Akustische Demoversion
# Most of the playing is an even "boom chick chick chick" on the beat,
# Der größte Teil des Spiels ist ein gleichmäßiges „Boom Chick Chick Chick“ im Takt,
# plucking alternating bass and top three strings
# abwechselnd Bass und die oberen drei Saiten zupfen
G (triplets) - 4 beats, top strings only
G (Triolen) – 4 Schläge, nur obere Streicher
(strummed)
(geklimpert)
La, la la la, la la la, la la la
La, la la la, la la la, la la la
La, la la la, la la la, la la la
La, la la la, la la la, la la la
(alternate bass/top strings)
(abwechselnd Bass/obere Streicher)
You're not the only Cuddly Toy that was ever enjoyed by any boy
Du bist nicht das einzige Kuscheltier, das jemals einem Jungen gefallen hat
You're not the only choo-choo train that was left out in the rain the day after Santa came
Du bist nicht der einzige Tschu-tschu-Zug, der am Tag nach der Ankunft des Weihnachtsmanns im Regen stehen blieb
You're not the only cherry delight that was left in the night and gave up without a fight
Du bist nicht der einzige Kirschgenuss, der in der Nacht übrig geblieben ist und kampflos aufgegeben hat
You're not the only Cuddly Toy that was ever enjoyed by any boy
Du bist nicht das einzige Kuscheltier, das jemals einem Jungen gefallen hat
(single-note run)
(Einzelnotenlauf)
You're not the kind of girl to tell your mother
Du bist nicht die Art Mädchen, die es deiner Mutter erzählt
The kind of company you keep
Die Art von Gesellschaft, die Sie führen
I never told you that I'd love no other
Ich habe dir nie gesagt, dass ich keinen anderen lieben würde
You must've dreamed it in your sleep
Du musst es im Schlaf geträumt haben
Repeat Verse (first two lines, then 2 lines of intro)
Wiederholen Sie den Vers (erste zwei Zeilen, dann zwei Einleitungszeilen)
Repeat Bridge
Brücke wiederholen
Repeat Verse (first two lines, then improv line 3, then la la la line 4)
Vers wiederholen (erste zwei Zeilen, dann Improvisationszeile 3, dann la la la Zeile 4)
nd
nd