Cuddly Toy Текст Песни Перевод на Русский

Cuddly Toy - Nilsson
Мягкая игрушка - Нильссон
Acoustic Demo Version
Акустическая демо-версия
# Most of the playing is an even "boom chick chick chick" on the beat,
# Большая часть игры — это ровный «бум-чик-чик-чик» в такт,
# plucking alternating bass and top three strings
# поочередное перебор баса и трех верхних струн
G (triplets) - 4 beats, top strings only
G (триоли) — 4 доли, только верхние струны.
(strummed)
(играет)
La, la la la, la la la, la la la
Ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла
La, la la la, la la la, la la la
Ла, ла ла ла, ла ла ла, ла ла ла
(alternate bass/top strings)
(поочередно бас/верхние струны)
You're not the only Cuddly Toy that was ever enjoyed by any boy
Ты не единственная мягкая игрушка, которая нравилась любому мальчику.
You're not the only choo-choo train that was left out in the rain the day after Santa came
Ты не единственный поезд, который остался под дождем на следующий день после прихода Санты.
You're not the only cherry delight that was left in the night and gave up without a fight
Ты не единственная вишневая радость, которая осталась в ночи и сдалась без боя
You're not the only Cuddly Toy that was ever enjoyed by any boy
Ты не единственная мягкая игрушка, которая нравилась любому мальчику.
(single-note run)
(пробег по одной ноте)
You're not the kind of girl to tell your mother
Ты не из тех девушек, которые расскажут своей матери
The kind of company you keep
Тип компании, которую вы держите
I never told you that I'd love no other
Я никогда не говорил тебе, что не полюблю никого другого
You must've dreamed it in your sleep
Должно быть, тебе это приснилось во сне
Repeat Verse (first two lines, then 2 lines of intro)
Повтор куплета (первые две строки, затем 2 строки вступления)
Repeat Bridge
Повторный мост
Repeat Verse (first two lines, then improv line 3, then la la la line 4)
Повторить куплет (первые две строки, затем третья строка импровизации, затем ля-ля-ля четвертая строка)
nd
nd