Pete Rose and Babe Ruth Songtekst Nederlandse Vertaling

CAPO: none
CAPO: geen
INTRO:
INTRO:
I'll tell you how it went
Ik zal je vertellen hoe het ging
And all the time we spent
En alle tijd die we doorbrachten
Trying to make something of us
Ik probeer iets van ons te maken
Something we knew but never was
Iets wat we wisten maar nooit was
Laid faced down on the bed
Met het gezicht naar beneden op bed gelegd
And spoke in tongues with the dead
En sprak in tongen met de doden
The times you saw me lose my cool
De keren dat je me mijn kalmte zag verliezen
The stares were blank, the words were cruel
De blikken waren blanco, de woorden waren wreed
But what if I was the problem the whole time?
Maar wat als ik de hele tijd het probleem was?
Well, I'd beg forgiveness and oblige
Nou, ik zou om vergeving smeken en gehoorzamen
The ground just opened wide and ate me whole
De grond ging wijd open en at me heel op
Why am I so happy I could die?
Waarom ben ik zo blij dat ik dood kan gaan?
There were no words to say goodbye
Er waren geen woorden om afscheid te nemen
The ground just opened wide and ate you whole
De grond ging wijd open en at je heel op
Figured they'd figure out soon
Ik dacht dat ze er snel achter zouden komen
They'd never put a man on the moon
Ze zouden nooit een man op de maan zetten
And no one knows the truth
En niemand kent de waarheid
Pete Rose and Babe Ruth
Pete Rose en Babe Ruth
What if you got there to see
Wat als je daar zou komen kijken?
That it's not what you believed?
Dat het niet is wat je geloofde?
No blinding lights or smiling teeth
Geen verblindende lichten of lachende tanden
I'd tell you you were wrong all along
Ik zou je zeggen dat je de hele tijd ongelijk had
You'd tell me that you hate me
Je zou me vertellen dat je me haat
But what if I was the problem the whole time?
Maar wat als ik de hele tijd het probleem was?
Well, I'd beg forgiveness and oblige
Nou, ik zou om vergeving smeken en gehoorzamen
The ground just opened wide and ate me whole
De grond ging wijd open en at me heel op
Why am I so happy I could die?
Waarom ben ik zo blij dat ik dood kan gaan?
There were no words to say goodbye
Er waren geen woorden om afscheid te nemen
The ground just opened wide and ate you whole
De grond ging wijd open en at je heel op
I'm always looking for the answers and wondering why
Ik ben altijd op zoek naar de antwoorden en vraag me af waarom
The rules were ever made for us if we never abide
De regels zijn ooit voor ons gemaakt als we ons er nooit aan houden
I'm always looking for the answers and wondering why
Ik ben altijd op zoek naar de antwoorden en vraag me af waarom
The rules were ever made for us if we never abide
De regels zijn ooit voor ons gemaakt als we ons er nooit aan houden
I'm always looking for the answers and wondering why
Ik ben altijd op zoek naar de antwoorden en vraag me af waarom
The rules were ever made for us if we never abide
De regels zijn ooit voor ons gemaakt als we ons er nooit aan houden
I'm always looking for the answers and wondering why
Ik ben altijd op zoek naar de antwoorden en vraag me af waarom
The rules were ever made for us if we never abide
De regels zijn ooit voor ons gemaakt als we ons er nooit aan houden
But what if I was the problem the whole time?
Maar wat als ik de hele tijd het probleem was?
Well, I'd beg forgiveness and oblige
Nou, ik zou om vergeving smeken en gehoorzamen
The ground just opened wide and ate me whole
De grond ging wijd open en at me heel op
Why am I so happy I could die?
Waarom ben ik zo blij dat ik dood kan gaan?
Well, here were no words to say goodbye
Nou, hier waren geen woorden om afscheid te nemen
And the ground just opened wide
En de grond ging gewoon wijd open