Pete Rose and Babe Ruth Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: none
CAPO: brak
INTRO:
WSTĘP:
I'll tell you how it went
Opowiem Ci jak poszło
And all the time we spent
I cały czas, który spędziliśmy
Trying to make something of us
Próbuję coś z nas zrobić
Something we knew but never was
Coś, co wiedzieliśmy, ale nigdy nie było
Laid faced down on the bed
Położył się twarzą do łóżka
And spoke in tongues with the dead
I rozmawiał językami z umarłymi
The times you saw me lose my cool
Te chwile, kiedy widziałeś, jak tracę panowanie nad sobą
The stares were blank, the words were cruel
Spojrzenia były puste, słowa okrutne
But what if I was the problem the whole time?
Ale co, jeśli to ja byłem problemem przez cały czas?
Well, I'd beg forgiveness and oblige
Cóż, błagałbym o przebaczenie i zobowiązałbym się
The ground just opened wide and ate me whole
Ziemia właśnie się szeroko rozwarła i pożarła mnie w całości
Why am I so happy I could die?
Dlaczego jestem taki szczęśliwy, że mogę umrzeć?
There were no words to say goodbye
Nie było słów, żeby się pożegnać
The ground just opened wide and ate you whole
Ziemia właśnie się szeroko rozwarła i pożarła cię w całości
Figured they'd figure out soon
Pomyślałem, że wkrótce się dowiedzą
They'd never put a man on the moon
Nigdy nie wysłaliby człowieka na Księżyc
And no one knows the truth
I nikt nie zna prawdy
Pete Rose and Babe Ruth
Pete’a Rose’a i Babe Ruth
What if you got there to see
A co, jeśli tam dotrzesz, żeby zobaczyć?
That it's not what you believed?
Że to nie jest to w co wierzyłeś?
No blinding lights or smiling teeth
Żadnych oślepiających świateł i uśmiechniętych zębów
I'd tell you you were wrong all along
Powiedziałbym ci, że cały czas się myliłeś
You'd tell me that you hate me
Powiedziałbyś mi, że mnie nienawidzisz
But what if I was the problem the whole time?
Ale co, jeśli to ja byłem problemem przez cały czas?
Well, I'd beg forgiveness and oblige
Cóż, błagałbym o przebaczenie i zobowiązałbym się
The ground just opened wide and ate me whole
Ziemia właśnie się szeroko rozwarła i pożarła mnie w całości
Why am I so happy I could die?
Dlaczego jestem taki szczęśliwy, że mogę umrzeć?
There were no words to say goodbye
Nie było słów, żeby się pożegnać
The ground just opened wide and ate you whole
Ziemia właśnie się szeroko rozwarła i pożarła cię w całości
I'm always looking for the answers and wondering why
Zawsze szukam odpowiedzi i zastanawiam się dlaczego
The rules were ever made for us if we never abide
Zasady zostały dla nas stworzone, jeśli nigdy ich nie przestrzegamy
I'm always looking for the answers and wondering why
Zawsze szukam odpowiedzi i zastanawiam się dlaczego
The rules were ever made for us if we never abide
Zasady zostały dla nas stworzone, jeśli nigdy ich nie przestrzegamy
I'm always looking for the answers and wondering why
Zawsze szukam odpowiedzi i zastanawiam się dlaczego
The rules were ever made for us if we never abide
Zasady zostały dla nas stworzone, jeśli nigdy ich nie przestrzegamy
I'm always looking for the answers and wondering why
Zawsze szukam odpowiedzi i zastanawiam się dlaczego
The rules were ever made for us if we never abide
Zasady zostały dla nas stworzone, jeśli nigdy ich nie przestrzegamy
But what if I was the problem the whole time?
Ale co, jeśli to ja byłem problemem przez cały czas?
Well, I'd beg forgiveness and oblige
Cóż, błagałbym o przebaczenie i zobowiązałbym się
The ground just opened wide and ate me whole
Ziemia właśnie się szeroko rozwarła i pożarła mnie w całości
Why am I so happy I could die?
Dlaczego jestem taki szczęśliwy, że mogę umrzeć?
Well, here were no words to say goodbye
Cóż, nie było słów, żeby się pożegnać
And the ground just opened wide
I ziemia właśnie się szeroko otworzyła