When I Sleep 歌詞 日本語訳

G ---7-----11-----4-----7-----6-----4-- Opening & Chorus
G ---7-----11-----4-----7-----6-----4--- オープニング＆コーラス
G ---7-----6-----4-- Verses
G ---7-----6-----4--- 詩
(To make it easy I've marked the chords according to the bass note)
(簡単にするために、ベース音に従ってコードをマークしました)
LYRICS
歌詞
OPENING: B D G B A G x2
オープニング: B D G B A G x2
All of our lives turn to black
僕らの人生はすべて真っ黒になる
And there's no turning back
そして後戻りはできない
But you are the best thing that I've ever had
でもあなたは私が今まで持った中で最高のものです
And we, we were not that bad
そして、私たちは、それほど悪くはありませんでした
No one knows the inside jokes or fun we had
私たちの内輪ジョークや楽しみは誰も知りません
And we, we were not that bad
そして、私たちは、それほど悪くはありませんでした
But you are the best thing that I've ever had
でもあなたは私が今まで持った中で最高のものです
And we, we were not that bad
そして、私たちは、それほど悪くはありませんでした
No one knows the inside jokes or fun we had
私たちの内輪ジョークや楽しみは誰も知りません
And we, we were not that bad
そして、私たちは、それほど悪くはありませんでした
You said that you would be there when I sleep
私が寝るときはそこにいるって言ったよね
So why are you not next to me?
それで、なぜあなたは私の隣にいないのですか？
Why are you not next to me?
なぜあなたは私の隣にいないのですか？
And we, we were not that bad
そして、私たちは、それほど悪くはありませんでした
Why are you not next to me?
なぜあなたは私の隣にいないのですか？
Cause heaven is the one that I've never had
天国は私が一度も経験したことのない場所だから
And we, we were not that bad
そして、私たちは、それほど悪くはありませんでした
No one knows the inside jokes or fun we had
私たちの内輪ジョークや楽しみは誰も知りません
And we, we were not that bad
そして、私たちは、それほど悪くはありませんでした
You said that you would be there when I dream
あなたは私が夢を見るときにそこにいるだろうと言いました
So why were you not next to me?
それで、なぜあなたは私の隣にいなかったのですか？