She Left Me for Jesus كلمات أغنية ترجمة عربية
هايز كارل - لقد تركتني من أجل يسوع
by Hayes Carll
Hayes Carll - She Left Me for Jesus كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.
ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية
SHE LEFT ME FOR JESUS
لقد تركتني من أجل يسوع
HAYES CARLL
هايز كارل
WE''VE BEEN DATIN SINCE HIGH SCHOOL WE NEVER ONCE LEFT THIS
لقد كنا نتواعد منذ المدرسة الثانوية ولم نترك هذا أبدًا
TOWN
المدينة
WE USE TO GO OUT ON THE WEEKENDS AND WE''D DRINK TIL WE
اعتدنا الخروج في عطلات نهاية الأسبوع وكنا نشرب حتى نشرب
DROWNED
غرق
BUT NOW SHES ACTING FUNNY AND I DONT UNDERSTAND
لكنها الآن تتصرف بشكل مضحك وأنا لا أفهم ذلك
I THINK THAT SHES FOUND HER SOME OTHER MAN
أعتقد أنها وجدت لها رجلاً آخر
CHORUS:
الجوقة:
SHE LEFT ME FOR JESUS AND THAT JUST AINT FAIR
لقد تركتني من أجل يسوع وهذا ليس عادلاً
SHE SAYS THAT HES PERFECT HOW COULD I COMPARE
تقول إنه مثالي كيف يمكنني المقارنة
SHE SAYS I SHOULD FIND HIM AND ILL KNOW PEACE AT LAST
تقول أنني يجب أن أجده وسأعرف السلام أخيرًا
IF I EVER FIND JESUS IM KICKIN HIS ASS
إذا وجدت يسوع فسأركل مؤخرته
SHE SHOWED ME A PICTURE ALL I COULD DO WAS STARE
لقد أرتني صورة، كل ما يمكنني فعله هو التحديق
AT THAT FREAK IN HIS SANDALS WITH HIS LONG PRETTY HAIR
في ذلك الغريب في صندله وشعره الطويل الجميل
THEY MUST THINK THAT IM STUPID OR I DONT HAVE A CLUE
لا بد أنهم يعتقدون أنني غبي أو أنني لا أملك أدنى فكرة
ILL BET HES A COMMIE OR EVER WORSE YET A JEW
أراهن أنه شيوعي أو الأسوأ من ذلك أنه يهودي
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
SHES GIVEN UP WHISKEY AND AH TAKIN UP WINE
لقد تخلت عن الويسكي وتناولت النبيذ
WHILE SHE PRAYS FOR HIS TROUBLES SHES FORGOT ABOUT MINE
بينما كانت تصلي من أجل مشاكله نسيت مشاكلي
IM A GONNA GET EVEN I CANT HANDLE THE SHAME
سأحصل حتى على عدم قدرتي على التعامل مع العار
WHY LAST TIME WE MADE LOVE SHE EVEN CALLED OUT HIS NAME
لماذا في المرة الأخيرة التي مارسنا فيها الحب، كانت تنادي باسمه
REPEAT CHORUS
كرر الجوقة
IT COULDA BEEN CARLOS OR EVEN BILLY ORTEZ
يمكن أن يكون كارلوس أو حتى بيلي أورتيز
BUT IF I EVER FIND JESUS
ولكن إذا وجدت يسوع
HES GONNA WISH HE WAS DEAD
سيتمنى لو كان ميتًا
AMEN
آمين
(Thanks to Gee for tabs)
(شكرًا لـ Gee على علامات التبويب)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
