Fool the World Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Hazen Street – Oszukaj świat
by Hazen Street
Hazen Street - Fool the World tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Key: G, E
Klucz: G, E
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: Em-D- x8
Wprowadzenie: Em-D-x8
Verse 1:
Werset 1:
I've been to many
Byłem w wielu
places I've seen
miejsca, które widziałem
many faces Soft
wiele twarzy Miękkie
and hard battle
i ciężka walka
scarred I've
mam blizny
seen prison bars
widziałem kraty więzienne
Not for long but
Nie na długo, ale
long enough to
wystarczająco długo, aby
write this song
napisz tę piosenkę
Right or wrong
Słusznie lub źle
I'm a product
Jestem produktem
of a battle zone
strefy bitwy
Lower East Side
Dolna część wschodnia
where it's not
gdzie tego nie ma
pretty Coz I see
ładna, bo widzę
many talk it but can
wielu tak mówi, ale może
they really walk it?
naprawdę nią chodzą?
On the west side
Po zachodniej stronie
they show no pity
nie okazują litości
Chorus 1:
Refren 1:
I see you walking
Widzę, że idziesz
around you're
wokół ciebie
bound by only
związany tylko
fantasies
fantazje
Thinking you're
Myśląc, że jesteś
hard you know
ciężko, wiesz
it's not reality
to nie rzeczywistość
We all see we know
Wszyscy widzimy, że wiemy
you're just a wannabe
jesteś tylko niedoszłym
So fool the world
Więc oszukaj świat
F#m(hold) Em D Em D Em D Em D
F#m(przytrzymaj) Em D Em D Em D Em D
but you can't fool me
ale nie możesz mnie oszukać
Verse 2:
Werset 2:
In my home alone
W moim domu sam
and on these streets
i na tych ulicach
I've seen beefs
Widziałem wołowinę
and walked with
i chodziłem z
heat What does
ciepło Co robi
it all mean to me?
to wszystko dla mnie znaczy?
Not a thing if
Nieważne, jeśli
I don't live to
Nie żyję
write and sing
pisać i śpiewać
About the life
O życiu
about strife
o kłótniach
about everything
o wszystkim
Lower East Side
Dolna część wschodnia
where it's not
gdzie tego nie ma
pretty Coz I see
ładna, bo widzę
many talk it but can
wielu tak mówi, ale może
they really walk it?
naprawdę nią chodzą?
On the west side
Po zachodniej stronie
they show no pity
nie okazują litości
Chorus 2:
Chór 2:
I see you walking
Widzę, że idziesz
around you're
wokół ciebie
bound by only
związany tylko
fantasies
fantazje
Thinking you're
Myśląc, że jesteś
hard you know
ciężko, wiesz
it's not reality
to nie rzeczywistość
We all see we know
Wszyscy widzimy, że wiemy
you're just a wannabe
jesteś tylko niedoszłym
So fool the world
Więc oszukaj świat
but you can't fool me
ale nie możesz mnie oszukać
walking around
spacerując
you're bound by
jesteś związany
only fantasies
tylko fantazje
Thinking you're
Myśląc, że jesteś
hard you know
ciężko, wiesz
it's not reality
to nie rzeczywistość
We all see we know
Wszyscy widzimy, że wiemy
you're just a wannabe
jesteś tylko niedoszłym
So fool the world
Więc oszukaj świat
F#m(hold)
F#m(przytrzymaj)
but you can't fool me
ale nie możesz mnie oszukać
Bridge:
Most:
I've seen you come
Widziałem, jak przyszedłeś
and go all you
i idźcie wszyscy
tough guy clones
klony twardzieli
When will you
Kiedy będziesz
leave it alone?
zostawić to w spokoju?
I've seen you come
Widziałem, jak przyszedłeś
and go all you
i idźcie wszyscy
tough guy clones
klony twardzieli
You're all from
Wszyscy jesteście z
Front Street
Ulica Frontowa
B(hold)
B (przytrzymaj)
Better keep I
Lepiej zatrzymaj mnie
moving kid
poruszający się dzieciak
You don't know what
Nie wiesz co
you're doing here
robisz tutaj
Guitar Solo: E-A-F#m-A- x4
Solo na gitarze: E-A-F#m-A- x4
Verse 3:
Werset 3:
Lower East Side
Dolna część wschodnia
where it's not
gdzie tego nie ma
pretty Coz I see
ładna, bo widzę
many talk it but can
wielu tak mówi, ale może
they really walk it?
naprawdę nią chodzą?
On the west side
Po zachodniej stronie
they show no pity
nie okazują litości
Chorus 3:
Refren 3:
(hold)
(przytrzymaj)
I see you walking
Widzę, że idziesz
around you're
wokół ciebie
bound by only
związany tylko
fantasies
fantazje
Thinking you're
Myśląc, że jesteś
hard you know
ciężko, wiesz
it's not reality
to nie rzeczywistość
We all see we know
Wszyscy widzimy, że wiemy
you're just a wannabe
jesteś tylko niedoszłym
So fool the world
Więc oszukaj świat
but you can't fool me
ale nie możesz mnie oszukać
walking around
spacerując
you're bound by
jesteś związany
only fantasies
tylko fantazje
Thinking you're
Myśląc, że jesteś
hard you know
ciężko, wiesz
it's not reality
to nie rzeczywistość
We all see we know
Wszyscy widzimy, że wiemy
you're just a wannabe
jesteś tylko niedoszłym
So fool the world
Więc oszukaj świat
F#m(hold)
F#m(przytrzymaj)
but you can't fool me
ale nie możesz mnie oszukać
Outro:
Zakończenie:
Fool the
Oszukać
world but you
świat oprócz ciebie
can't fool me
nie można mnie oszukać
Fool the
Oszukać
world but you
świat oprócz ciebie
can't fool me
nie można mnie oszukać
Fool the
Oszukać
world but you
świat oprócz ciebie
can't fool me
nie można mnie oszukać
Fool the
Oszukać
world but you
świat oprócz ciebie
F#m(hold) E(hold)
F#m(przytrzymaj) E(przytrzymaj)
can't fool me
nie można mnie oszukać
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
