Stick Up Kid Liedtext Deutsche Übersetzung

Key: E
Schlüssel: E
Chords used:
Verwendete Akkorde:
E/G# - 476xxx
E/G# – 476xxx
Intro: E--G#m--A--C#m-B- x4
Intro: E--G#m--A--C#m-B- x4
Verse 1:
Vers 1:
Oh I bet you never
Oh, ich wette, du nie
seen it coming
Habe es kommen sehen
I see them running
Ich sehe sie rennen
all too scared
alles zu ängstlich
Cause I am there
Denn ich bin da
gun in hand
Waffe in der Hand
Hands up everybody
Hände hoch an alle
get them up Hands up
Hol sie hoch. Hände hoch
cause I don't give
Denn ich gebe nicht
a f**k You could
Scheiße, das könntest du
have shown me some
habe mir welche gezeigt
more class And now
mehr Klasse Und jetzt
you'll feel the
Du wirst es spüren
wrath From the
Zorn Aus dem
gun blast the
Gewehrfeuer
gun blast It all
Schusswaffenexplosion Alles
happened so fast
ging so schnell
Chorus 1:
Refrain 1:
I Could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid no
ein hochnäsiger Junge, nein
I Should have been
Ich hätte es sein sollen
a lot of things
viele Dinge
whoa Would I change
Wow, würde ich mich ändern?
everything Or anything
alles oder irgendetwas
for who I am today?
Für wen bin ich heute?
Verse 2:
Vers 2:
So I guess I better
Also denke ich, dass ich besser bin
keep it moving As
Halte es in Bewegung, As
I walk away impaired
Ich gehe beeinträchtigt weg
Guess who is there
Ratet mal, wer da ist
gun in hand?
Waffe in der Hand?
Hands up everybody
Hände hoch an alle
get them up Hands up
Hol sie hoch. Hände hoch
cause now I'm really
denn jetzt bin ich wirklich
f**ked I should have
Verdammt, ich hätte es tun sollen
chosen another path
einen anderen Weg gewählt
But now I'll feel
Aber jetzt werde ich fühlen
the wrath From
der Zorn Von
the gun blast the
Die Waffe sprengt die
gun blast It all
Schusswaffenexplosion Alles
went by so fast
ging so schnell vorbei
Chorus 2:
Refrain 2:
I Could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid no
ein hochnäsiger Junge, nein
I Should have been
Ich hätte es sein sollen
a lot of things
viele Dinge
whoa Would I change
Wow, würde ich mich ändern?
everything Or anything
alles oder irgendetwas
for who I am today?
Für wen bin ich heute?
I Could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid no
ein hochnäsiger Junge, nein
I Should have been
Ich hätte es sein sollen
a lot of things
viele Dinge
whoa Would I change
Wow, würde ich mich ändern?
everything Or anything
alles oder irgendetwas
for who I became?
Für wen bin ich geworden?
Guitar Solo: E--A--E/G#--F#m--
Gitarrensolo: E--A--E/G#--F#m--
Bridge:
Brücke:
Would I change
Würde ich mich ändern?
everything?
alles?
No I wouldn't
Nein, würde ich nicht
change anything
etwas ändern
no All that
Nein, das alles
I've done and
Ich habe es getan und
seen Has helped
gesehen Hat geholfen
me be the man
Ich sei der Mann
that I am today
dass ich heute bin
This is who I became
Das ist, wer ich geworden bin
I could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid but
ein hochnäsiger Junge, aber
A(hold)
A(halten)
everything is not
alles ist nicht
B(hold)
B(halten)
always what it seems
immer so, wie es scheint
Chorus 3:
Refrain 3:
I could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid
ein hochnäsiger Junge
I should have been
Ich hätte es sein sollen
a lot of things
viele Dinge
I could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid
ein hochnäsiger Junge
I should have been
Ich hätte es sein sollen
a lot of things
a lot of things
Chorus 4:
Chor 4:
I Could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid no
ein hochnäsiger Junge, nein
I Should have been
Ich hätte es sein sollen
a lot of things
viele Dinge
whoa Would I change
Wow, würde ich mich ändern?
everything Or anything
alles oder irgendetwas
for who I am today?
Für wen bin ich heute?
I Could have been
Ich hätte es sein können
a stick up kid no
ein hochnäsiger Junge, nein
I Should have been
Ich hätte es sein sollen
a lot of things
viele Dinge
whoa Would I change
Wow, würde ich mich ändern?
everything Or anything
alles oder irgendetwas
C#m B E(hold)
C#m B E(halten)
for who I became?
Für wen bin ich geworden?