Stick Up Kid 歌詞 日本語訳

Key: E
キー: E
Chords used:
使用したコード:
E/G# - 476xxx
E/G# - 476xxx
Intro: E--G#m--A--C#m-B- x4
イントロ: E--G#m--A--C#m-B- x4
Verse 1:
1節:
Oh I bet you never
ああ、きっとあなたは決していないでしょう
seen it coming
それが来るのを見た
I see them running
彼らが走っているのが見えます
all too scared
怖すぎる
Cause I am there
私がそこにいるから
gun in hand
銃を手に
Hands up everybody
皆さん手を挙げてください
get them up Hands up
手を上げてください
cause I don't give
私は与えないから
a f**k You could
クソ、できるよ
have shown me some
いくつか見せてくれました
more class And now
もっとクラス そして今
you'll feel the
あなたは感じるでしょう
wrath From the
からの怒り
gun blast the
銃を爆発させる
gun blast It all
銃撃 それはすべて
happened so fast
とても早く起こりました
Chorus 1:
コーラス1:
I Could have been
そうかもしれない
a stick up kid no
いいえ、スティックアップキッズ
I Should have been
I Should have been
a lot of things
たくさんのこと
whoa Would I change
おいおい、変えようかな
everything Or anything
すべてまたは何か
for who I am today?
今日の私は誰にとって？
Verse 2:
2節:
So I guess I better
だから私はもっと良いと思います
keep it moving As
そのまま動かし続ける
I walk away impaired
私は障害を持って立ち去ります
Guess who is there
そこに誰がいるか推測してください
gun in hand?
手に銃？
Hands up everybody
皆さん手を挙げてください
get them up Hands up
手を上げてください
cause now I'm really
だって今私は本当に
f**ked I should have
めちゃくちゃだったはずだった
chosen another path
別の道を選んだ
But now I'll feel
でも今なら感じるよ
the wrath From
からの怒り
the gun blast the
銃が爆発する
gun blast It all
銃撃 それはすべて
went by so fast
とても早く過ぎていきました
Chorus 2:
コーラス2:
I Could have been
そうかもしれない
a stick up kid no
いいえ、スティックアップキッズ
I Should have been
そうであるべきだった
a lot of things
たくさんのこと
whoa Would I change
おいおい、変えようかな
everything Or anything
すべてまたは何か
for who I am today?
今日の私は誰にとって？
I Could have been
そうかもしれない
a stick up kid no
いいえ、スティックアップキッズ
I Should have been
そうであるべきだった
a lot of things
たくさんのこと
whoa Would I change
おいおい、変えようかな
everything Or anything
すべてまたは何か
for who I became?
私は誰のためになったのか？
Guitar Solo: E--A--E/G#--F#m--
ギターソロ: E--A--E/G#--F#m--
Bridge:
ブリッジ:
Would I change
変えようかな
everything?
すべて？
No I wouldn't
いいえ、しません
change anything
何かを変える
no All that
いいえ、それはすべて
I've done and
やったし、
seen Has helped
役に立ちました
me be the man
私が男になる
that I am today
今日の私が
This is who I became
これが私になった人です
I could have been
そうかもしれない
a stick up kid but
立ち上がる子供だけど
A(hold)
A(長押し)
everything is not
すべてはそうではない
B(hold)
B(長押し)
always what it seems
いつもそう見えるもの
Chorus 3:
コーラス3:
I could have been
そうかもしれない
a stick up kid
棒立ちの子供
I should have been
そうであるべきだった
a lot of things
たくさんのこと
I could have been
そうかもしれない
a stick up kid
棒立ちの子供
I should have been
そうであるべきだった
a lot of things
たくさんのこと
Chorus 4:
コーラス4:
I Could have been
そうかもしれない
a stick up kid no
いいえ、スティックアップキッズ
I Should have been
そうであるべきだった
a lot of things
たくさんのこと
whoa Would I change
おいおい、変えようかな
everything Or anything
すべてまたは何か
for who I am today?
今日の私は誰にとって？
I Could have been
そうかもしれない
a stick up kid no
いいえ、スティックアップキッズ
I Should have been
そうであるべきだった
a lot of things
たくさんのこと
whoa Would I change
おいおい、変えようかな
everything Or anything
すべてまたは何か
C#m B E(hold)
C#m B E(長押し)
for who I became?
私は誰のためになったのか？