China White III كلمات أغنية ترجمة عربية

China White III (Acoustic)- He is Legend
تشاينا وايت III (صوتي) - إنه أسطورة
Intro: a F7 a Dsus
المقدمة: F7 و Dsus
Verse: Same Chords
قصيدة: نفس الحبال
No land is so terribly dry,
لا توجد أرض جافة بشكل رهيب،
And we've seen no crop
ولم نر أي محصول
Without the raindrops.
بدون قطرات المطر.
And normally the weeds will survive
وعادة ما تبقى الحشائش على قيد الحياة
And keep our seeds from dying.
وحافظ على بذورنا من الموت.
Will we ever see the spring?
هل سنرى الربيع يوما ما؟
Chorus:
جوقة:
I've got my eye on you,
لقد وضعت عيني عليك،
And these eyes have a plan?
وهذه العيون لديها خطة؟
(These eyes have a plan...)
(هذه العيون لديها خطة...)
I've got my eyes on you,
أنا عيني عليك،
And they weep and you stay.
وهم يبكون وأنت تبقى.
Now, won't you please grow for me?
الآن، ألا يمكنك أن تنمو من أجلي؟
-Interlude-intro chords
- الحبال الفاصلة والمقدمة
Verse: Same chords
الآية: نفس الحبال
And I swore I'd never leave your side,
وأقسمت أنني لن أترك جانبك أبدًا،
But I'm exhausted;
لكنني مرهقة.
I need me rest.
أحتاج لي الراحة.
And even when I close my eyes,
وحتى عندما أغمض عيني،
All these tears continue,
وتستمر كل هذه الدموع
And they will find their way to you.
وسوف يجدون طريقهم إليك.
Chorus: same chords with lead:
الكورس: نفس الأوتار مع الرصاص:
I've got my eye on you,
لقد وضعت عيني عليك،
And these eyes have a plan...
وهذه العيون لديها خطة...
(These eyes have a plan...)
(هذه العيون لديها خطة...)
I've got my eyes on you,
أنا عيني عليك،
And they weep and you stay.
وهم يبكون وأنت تبقى.
Now, won't you please grow for me?
الآن، ألا يمكنك أن تنمو من أجلي؟
Bridge A: Play (a) to (C) then walk down a (G)-(F#) and repeat
الجسر أ: العب من (أ) إلى (ج) ثم امشي عبر (ز)-(F#) وكرر الأمر
Bridge B:
الجسر ب:
I thought I'd never see the day
اعتقدت أنني لن أرى اليوم أبدًا
When the clouds would roll away;
عندما تتدحرج السحاب؛
In pain and suffering,
في الألم والمعاناة،
Bring the rain!
جلب المطر!
Bring this pain!
جلب هذا الألم!
And don't cry for me, dear,
ولا تبكي علي يا عزيزي
I'm alive, and I'm right here!
أنا على قيد الحياة، وأنا هنا!
I missed you so damn much then,
لقد اشتقت اليك كثيرا حينها
With no garden to tend
مع عدم وجود حديقة لرعاية
Outro: Bridge A progression
الخاتمة: الجسر تقدم