Fallen From Grace كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus:
جوقة:
I pray for the love, that's fallen from grace. The tears left
أصلي من أجل الحب الذي سقط من النعمة. غادرت الدموع
behind won't wash from my face. I'm left with all these feelings
وراء لن يغسل من وجهي. لقد تركت مع كل هذه المشاعر
but nothing fills the space, of a love that once was that's
لكن لا شيء يملأ مساحة الحب الذي كان كذلك في السابق
fallen from grace.
سقط من النعمة.
VERSE:
الآية:
Every little picture hanging on the wall, every little trace of you
كل صورة صغيرة معلقة على الحائط، كل أثر صغير لك
I've found them all. I close my eyes, it's all I can do
لقد وجدت كل منهم. أغمض عيني، هذا كل ما يمكنني فعله
Everywhere I look I see some part of you...
في كل مكان أنظر إليه أرى جزءًا منك..
I've been through every reason, and nothing seems to fit. No one's pleading guilty
لقد مررت بكل الأسباب، ولا يبدو أن هناك شيئًا مناسبًا. لا أحد يعترف بالذنب
now, there's nothing to admit. There's no one to blame baby, once you believe.
الآن، لا يوجد شيء للاعتراف به. ليس هناك من يلوم يا عزيزي، بمجرد أن تصدق.
Cause people only touch and go, but love will never leave, no.
لأن الناس يتلامسون ويذهبون فقط، لكن الحب لن يغادر أبدًا، لا.
I'm a little disappointed, I'm a little bit relieved. I feel a little sorry baby,
أشعر بخيبة أمل قليلاً، أشعر بالارتياح قليلاً. أشعر بالأسف قليلاً يا صغيرتي
I feel a bit decieved. No no not by you darling, I know love's demanding. Living
أشعر بالخداع قليلا. لا لا ليس بواسطتك يا عزيزتي، أعلم أن الحب يتطلب الكثير. المعيشة
with it every day and never understanding.
معها كل يوم ولا تفهم أبدًا.
Shattered dreams and memories of you left hanging over me. A cross to bear, when
لقد تحطمت أحلامي وذكرياتك التي تركتني معلقة فوقي. صليب لتحمله، متى
love cools, a crown of thorns the queen of fools.
الحب يبرد، تاج الشوك ملكة الحمقى.