Avalanche Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Heather Nova – Lawina

by Heather Nova

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Heather Nova Avalanche

I lie in the field in the trailer park of my dreams
Leżę na polu w przyczepie kempingowej moich marzeń
Saving up for someday but what does someday mean
Oszczędzanie na kiedyś, ale co to znaczy kiedyś
And I'm young but I'll let it slip on by
Jestem młody, ale pozwolę temu przeminąć
Be co-dependent and I'm lost inside
Bądź współzależny, a ja zagubię się w środku
And you, you look like freedom
A ty, wyglądasz jak wolność
You look like the avalanche I need
Wyglądasz jak lawina, której potrzebuję
The avalanche I need
Lawina, której potrzebuję
And there's a road.... leads away from here
A tam jest droga.... Prowadzi stąd
And everyday I stand in place and I watch it disappear
I każdego dnia stoję w miejscu i patrzę, jak znika
And there's a bird.... circles in my mind
I jest ptak... krążą mi po głowie
Security's the whore in me that never lets me fly
Bezpieczeństwo to dziwka we mnie, która nigdy nie pozwala mi latać
And you, you look like freedom
A ty, wyglądasz jak wolność
And you, you look like change
A ty, wyglądasz jak zmiana
You look like the avalanche I need
Wyglądasz jak lawina, której potrzebuję
The avalanche I need
Lawina, której potrzebuję
With your sunburned soul and your hunger for the road
Z twoją spaloną słońcem duszą i głodem drogi
I'm snowblind and I'm crying after like nothing matters
Jestem ślepa na śnieg i płaczę, jakby nic się nie liczyło
When you go down take me when you go down, yeah, make me
Kiedy upadniesz, zabierz mnie, kiedy upadniesz, tak, zmuś mnie
Go down I got a hunger you could feed
Zejdź na dół, mam głód, który możesz zaspokoić
You're the avalanche I need
Jesteś lawiną, której potrzebuję
The avalanche I need
Lawina, której potrzebuję
And I know it's a fine line divides
I wiem, że to cienka linia dzieli
The place I'm looking for and what's inside
Miejsce, którego szukam i co jest w środku
And I know it's a long, long way
I wiem, że to długa, długa droga
Through the outskirts of everyday
Przez obrzeża codzienności
And you, you look like freedom
A ty, wyglądasz jak wolność
You, you look like change
Ty, wyglądasz jak zmiana
You look like the avalanche I need
Wyglądasz jak lawina, której potrzebuję
The avalanche I need
Lawina, której potrzebuję
Avalanche... to fade.
Lawina... do blaknięcia.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.