Frontier كلمات أغنية ترجمة عربية

هيذر نوفا - الحدود

by Heather Nova

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Heather Nova Frontier

10. Frontier
10. الحدود
1. Sometimes I'm an Indian caught only by the sky,
1. أحيانًا أكون هنديًا لا تحلقه إلا السماء،
I can't go further, I'm going inside
لا أستطيع أن أذهب أبعد من ذلك، سأذهب إلى الداخل
See it's like a ride, it turns you out in the night,
كما ترى، إنها مثل رحلة، تخرجك في الليل،
You're far from the road now, but it's getting brighter
أنت الآن بعيد عن الطريق، لكنه يزداد سطوعًا
R. If you don't believe it then loose yourself and feel it;
ر. إذا كنت لا تصدق ذلك، فاطلق العنان لنفسك واشعر بها؛
This is the bright frontier right now, right here;
هذه هي الحدود المشرقة الآن، هنا؛
This is the bright frontier right now, right here;
هذه هي الحدود المشرقة الآن، هنا؛
2. Taking hold of what we have, it's easy now,
2. الاستيلاء على ما لدينا، أصبح من السهل الآن،
We're splitting it open to eat the seeds
نحن نقوم بفتحها لأكل البذور
Looking in at what we've found, it's easy now;
وبالنظر إلى ما وجدناه، أصبح الأمر سهلاً الآن؛
This big horizon, it's you and me
هذا الأفق الكبير، أنا وأنت
R. If you don't believe it then loose yourself and feel it;
ر. إذا كنت لا تصدق ذلك، فاطلق العنان لنفسك واشعر بها؛
This is the bright frontier (where the love runs free)
هذه هي الحدود المشرقة (حيث ينطلق الحب بحرية)
right now, right here
الآن، هنا
This is the bright frontier (the sky is the limit for you and me)
هذه هي الحدود المشرقة (السماء هي الحد لي ولكم)
right now, right here
الآن، هنا
3. When you get to the top of something
3. عندما تصل إلى قمة شيء ما
Do you get that feeling? Do you get that high?
هل تشعر بهذا الشعور؟ هل تحصل على هذا الارتفاع؟
When you get to the top of something
عندما تصل إلى قمة شيء ما
Do you get there, you want to jump off ?
هل وصلت إلى هناك، هل تريد القفز؟
Oh we're going to keep on stretching out, we're going to ride on
أوه، سنواصل التمدد، وسنواصل الركوب
R. If you don't believe it then loose yourself and feel it;
ر. إذا كنت لا تصدق ذلك، فاطلق العنان لنفسك واشعر بها؛
This is the bright frontier (where the love runs free)
هذه هي الحدود المشرقة (حيث ينطلق الحب بحرية)
right now, right here
الآن، هنا
This is the bright frontier (the sky is the limit for you and me)
هذه هي الحدود المشرقة (السماء هي الحد لي ولكم)
right now, right here
الآن، هنا
This is the bright frontier where the love runs free;
هذه هي الحدود المشرقة حيث ينطلق الحب بحرية؛
The sky is the limit for you and me
السماء هي الحد لي ولكم
Where the love runs free;
حيث يجري الحب بحرية؛
The sky is the limit for you and me
السماء هي الحد لي ولكم
This is the bright frontier
هذه هي الحدود المشرقة

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.