Heart and Shoulder Songtekst Nederlandse Vertaling

Heather Nova - Hart en schouder

by Heather Nova

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Heather Nova Heart and Shoulder

Heart and shoulder
Hart en schouder
Wanna cry for you
Wil om je huilen
Would it do any good
Zou het enig nut hebben
If I rain for you
Als ik voor jou regen
It would just be water
Het zou gewoon water zijn
And the nights with you
En de nachten met jou
And the storms in your hand
En de stormen in je hand
When you're down, when you're down
Als je down bent, als je down bent
When I can't reach you
Wanneer ik je niet kan bereiken
Powerless dechange
Machteloze verandering
Your word
Jouw woord
Powerless to stop
Machteloos om te stoppen
The hurt
De pijn
I'm trying hard to be your
Ik doe mijn best om jouw te zijn
Tower of strength
Toren van kracht
I'm trying hard to bring you
Ik doe mijn best om je mee te nemen
Back to joy
Terug naar vreugde
Wanna run for you
Wil voor je rennen
Would it do any good
Zou het enig nut hebben
If I flew for you
Als ik voor jou zou vliegen
You would still be standing
Je zou nog steeds staan
And it's hard watching
En het is moeilijk om te zien
Cause I'm part of you
Omdat ik een deel van jou ben
And it's hard not to
En het is moeilijk om het niet te doen
Not to know what I can do
Niet om te weten wat ik kan doen
I give you my heart
Ik geef je mijn hart
Give you my shoulder
Geef je mijn schouder
I give you my heart
Ik geef je mijn hart
Give you my shoulder
Geef je mijn schouder
Whenever you need her
Wanneer je haar nodig hebt
Over and over
Steeds opnieuw
I give you my heart
Ik geef je mijn hart
Powerless dechange
Machteloze verandering
Your word
Jouw woord
Powerless to stop
Machteloos om te stoppen
The hurt
De pijn
I'm trying hard to bring you
Ik doe mijn best om je mee te nemen
Back to joy
Terug naar vreugde
I'm trying hard to be your
Ik doe mijn best om jouw te zijn
Tower of strength
Toren van kracht
I give you my heart
Ik geef je mijn hart
Give you my shoulder
Geef je mijn schouder
I give you my heart
Ik geef je mijn hart
Give you my shoulder
Geef je mijn schouder
Whenever you need her
Wanneer je haar nodig hebt
Over and over
Steeds opnieuw
I give you my heart
Ik geef je mijn hart
I give you my shoulder
Ik geef je mijn schouder
* last line of second chorus is song on these two chords
* laatste regel van het tweede refrein is een lied op deze twee akkoorden
in the first chorus played without lyric
in het eerste refrein gespeeld zonder tekst

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.