Shell Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

04. Shell
04. Skorupa
1. Look at me I'm smooth like a shell
1. Spójrz na mnie, jestem gładka jak muszla
Put your head down, you can hear the ocean
Opuść głowę, usłyszysz ocean
Hold my body, feel it roll
Trzymaj moje ciało, poczuj jak się toczy
So much inside and it's all been broken
Tyle w środku i wszystko zostało zepsute
P. You know it's just one step out it could all be over
P. Wiesz, że to tylko jeden krok i wszystko może się skończyć
You know this could rip us out at the seams
Wiesz, że to mogłoby nas rozerwać w szwach
R. I'm falling, it's all in your hands
R. Spadam, wszystko w twoich rękach
Don't let it wash away
Nie pozwól, żeby to się zmyło
I'm aching, don't take it all away
Boli mnie, nie odbieraj tego wszystkiego
Breaking the shell again
Znów rozbicie skorupy
2. Look at me I'm out on the edge
2. Spójrz na mnie, jestem na krawędzi
Put your hand here, see I'm bleeding
Połóż tu rękę i zobacz, że krwawię
I can't get it, get the light out
Nie mogę tego zrozumieć, zgaś światło
I can't seem to tear out the feeling
Chyba nie mogę pozbyć się tego uczucia
P. You know it's just one step out it could all be over ...
P. Wiesz, że to tylko jeden krok i wszystko może się skończyć...
R. I'm falling, it's all in your hands ...
R. Spadam, wszystko w Twoich rękach...
I am a box, I am a fish, I am a trail, I keep you warm
Jestem pudełkiem, jestem rybą, jestem szlakiem, zapewniam ci ciepło
And I remember stripping down to meet the water, wading out
I pamiętam, jak rozebrałem się do wody i brodziłem
to where the sky turns under
do miejsca, gdzie niebo się zapada
My insides smooth like a shell, like a shell
Moje wnętrzności są gładkie jak muszla, jak muszla
P. F G am G
P. F G am G
You know this could rip us out at the seams
Wiesz, że to mogłoby nas rozerwać w szwach
R. I'm falling, it's all in your hands ... (2x)
R. Spadam, wszystko w twoich rękach... (2x)
O. Look at me I'm smooth like a shell
O. Spójrz na mnie, jestem gładka jak muszla
Put your head in, hear the ocean roar
Włóż głowę i usłysz ryk oceanu