Shell Versuri Traducere în Română

04. Shell
04. Cochilie
1. Look at me I'm smooth like a shell
1. Uită-te la mine, sunt neted ca o carapace
Put your head down, you can hear the ocean
Lasă capul în jos, poți auzi oceanul
Hold my body, feel it roll
Ține-mi corpul, simte cum se rostogolește
So much inside and it's all been broken
Atât de mult înăuntru și totul a fost spart
P. You know it's just one step out it could all be over
P. Știi că e doar un pas și totul s-ar putea termina
You know this could rip us out at the seams
Știi că asta ne-ar putea smulge până la capăt
R. I'm falling, it's all in your hands
R. Cad, totul e în mâinile tale
Don't let it wash away
Nu-l lăsa să se spele
I'm aching, don't take it all away
Mă doare, nu lua totul
Breaking the shell again
Spărgând din nou coaja
2. Look at me I'm out on the edge
2. Uită-te la mine că sunt pe margine
Put your hand here, see I'm bleeding
Pune mâna aici, vezi că sânger
I can't get it, get the light out
Nu pot să-l iau, stinge lumina
I can't seem to tear out the feeling
Se pare că nu pot smulge sentimentul
P. You know it's just one step out it could all be over ...
P. Știi că este doar un pas, totul s-ar putea termina...
R. I'm falling, it's all in your hands ...
R. Cad, totul e în mâinile tale...
I am a box, I am a fish, I am a trail, I keep you warm
Sunt o cutie, sunt un pește, sunt o potecă, te țin de cald
And I remember stripping down to meet the water, wading out
Și îmi amintesc că m-am dezbrăcat să mă întâlnesc cu apa, am ieşit
to where the sky turns under
până unde se întoarce cerul
My insides smooth like a shell, like a shell
Interiorul meu netede ca o coajă, ca o coajă
P. F G am G
P. F G am G
You know this could rip us out at the seams
Știi că asta ne-ar putea smulge până la capăt
R. I'm falling, it's all in your hands ... (2x)
R. Cad, totul e în mâinile tale... (2x)
O. Look at me I'm smooth like a shell
O. Uită-te la mine, sunt neted ca o carapace
Put your head in, hear the ocean roar
Pune-ți capul înăuntru, auzi oceanul vuiet