Widescreen Songtekst Nederlandse Vertaling

Lately I've been slipping down
De laatste tijd ben ik aan het afglijden
Thinking I'm the only one
Denkend dat ik de enige ben
Drifting in and out of blue
In en uit het blauw drijvend
Destiny's a state of mind
Het lot is een gemoedstoestand
And today I'm doing fine
En vandaag gaat het prima met mij
Rolling through the afternoon with you
Samen met jou de middag doorrollen
And it's a widescreen world around me
En het is een breedbeeldwereld om mij heen
And I'm lying on the back seat of my mind
En ik lig op de achterbank van mijn geest
And it's a widescreen you beside me
En het is een breedbeeld naast mij
We're just riding on the back seat feeling fine
We rijden gewoon op de achterbank en voelen ons prima
I will be your misfit queen
Ik zal je buitenbeentjeskoningin zijn
Take you where the grass is green
Breng je waar het gras groen is
Past the littered sidewalk to the sun
Langs het bezaaide trottoir naar de zon
I hear the traffic move outside
Ik hoor het verkeer buiten bewegen
Yeah, but if I close my eyes
Ja, maar als ik mijn ogen sluit
I can make it sound like waves rolling in
Ik kan het laten klinken alsof er golven binnenrollen
And it's a widescreen world around me
En het is een breedbeeldwereld om mij heen
And I'm lying on the back seat of my mind
En ik lig op de achterbank van mijn geest
And it's a widescreen you beside me
En het is een breedbeeld naast mij
We're just riding on the back seat feeling fine
We rijden gewoon op de achterbank en voelen ons prima
And if you lie still can you feel the room
En als je stil ligt, kun je de kamer voelen
Can you feel the city can you feel it move
Kun je de stad voelen, voel je hem bewegen?
Can you tell your body, your body from mine
Kunt u uw lichaam vertellen, uw lichaam van het mijne
Can you la la la lie
Kun je la la la liegen?
Repeat bridge
Herhaal brug
Instr
Instr
And it's a widescreen world around me
En het is een breedbeeldwereld om mij heen
And I'm lying on the back seet of my mind
En ik lig op de achterkant van mijn geest
And it's a widescreen got you beside me
En het is een breedbeeldscherm waar je naast me staat
We're just riding on the back seat feeling fine
We rijden gewoon op de achterbank en voelen ons prima
Repeat Chorus
Herhaal refrein