Widescreen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lately I've been slipping down
Son zamanlarda aşağı doğru kayıyorum
Thinking I'm the only one
Tek olduğumu düşünüyorum
Drifting in and out of blue
Mavinin içine ve dışına sürükleniyorum
Destiny's a state of mind
Kader bir ruh halidir
And today I'm doing fine
Ve bugün iyiyim
Rolling through the afternoon with you
Öğleden sonrayı seninle geçiriyorum
And it's a widescreen world around me
Ve etrafımdaki geniş ekran bir dünya
And I'm lying on the back seat of my mind
Ve aklımın arka koltuğunda yatıyorum
And it's a widescreen you beside me
Ve yanımdaki geniş ekran sensin
We're just riding on the back seat feeling fine
Sadece arka koltukta iyi hissederek oturuyoruz
I will be your misfit queen
Senin uyumsuz kraliçen olacağım
Take you where the grass is green
Seni çimlerin yeşil olduğu yere götür
Past the littered sidewalk to the sun
Çöplerle dolu kaldırımı geçip güneşe doğru
I hear the traffic move outside
Dışarıda trafiğin hareket ettiğini duyuyorum
Yeah, but if I close my eyes
Evet ama eğer gözlerimi kapatırsam
I can make it sound like waves rolling in
Dalgaların yuvarlanması gibi ses çıkarabiliyorum
And it's a widescreen world around me
Ve etrafımdaki geniş ekran bir dünya
And I'm lying on the back seat of my mind
Ve aklımın arka koltuğunda yatıyorum
And it's a widescreen you beside me
Ve yanımdaki geniş ekran sensin
We're just riding on the back seat feeling fine
Sadece arka koltukta iyi hissederek oturuyoruz
And if you lie still can you feel the room
Ve eğer hareketsiz uzanırsan odayı hissedebiliyor musun?
Can you feel the city can you feel it move
Şehri hissedebiliyor musun hareket ettiğini hissedebiliyor musun
Can you tell your body, your body from mine
Vücudunu, vücudunu benimkinden söyleyebilir misin?
Can you la la la lie
La la la yalan söyleyebilir misin
Repeat bridge
Köprüyü tekrarla
Instr
Enstr.
And it's a widescreen world around me
Ve etrafımdaki geniş ekran bir dünya
And I'm lying on the back seet of my mind
Ve aklımın arkasına yaslanıp yatıyorum
And it's a widescreen got you beside me
Ve bu geniş ekran seni yanımda tutuyor
We're just riding on the back seat feeling fine
Sadece arka koltukta iyi hissederek oturuyoruz
Repeat Chorus
Koroyu Tekrarla