Juodaan viinaa Letra Traducción al Español

Hector: Juodaan viinaa
Héctor: tomemos alcohol.
Intro: G C G D x2
Introducción: G C G D x2
kolmentahden jallupullon juotuaan.
después de beber tres botellas de jallu.
Kaksi miesta tutkii muistikirjojaan
Dos hombres examinan sus cuadernos.
Toinen tuskailee kun sivut taynna on.
El otro duele cuando las páginas se atascan.
On toisen kirja pitkaan ollut sivuton
Otro libro lleva mucho tiempo sin páginas.
Vaimo liikaa mieheltansa kyselee.
La esposa le pide demasiado a su marido.
Ei kun pullo poytaan ja sitten miettimaan
No cuando bebes la botella y luego piensas en ello.
Lapset nukkuu pimeys vain tihenee.
Los niños duermen y la oscuridad es cada vez más espesa.
Vaimo vastauksen pian saa aijaltaan
La esposa pronto recibirá la respuesta.
Kerto:
Dile:
Hm
Eh
Juodaan viinaa, tullaan viisaammiksi nain
Bebamos alcohol, seamos una mujer más sabia.
Hm
Eh
Juodaan viinaa. On todellisuus piinaa hetkittain. Selvinpain
Bebamos alcohol. A veces es una realidad atormentadora. sobreviví
Valisoitto: G C G D x2
Obertura: G C G D x2
Vanhus nuoren pastorin saa sekaisin
El anciano está volviendo loco al joven pastor.
silta kuolemasta liikaa udellen.
el puente preguntándose demasiado sobre la muerte.
Tarjoilut on niukkaa kanssa oylatin;
Las porciones son escasas con oylatin;
vanhus kiittaa, mutta jalkeen aamenen:
el viejo me agradece, pero me despido de él:
Kerto & valisoitto:
Narración y convocatoria de selección:
Joillakin on liian paljon edessaan,
Algunos tienen mucho por delante,
toiset menneisyyttaan irti karistaa.
otros se deshacen de su pasado.
Yksi uinut on kuin kalat vedessaan,
El que nada es como pez en el agua,
ja toinen naapureitansakin aristaa!
¡Y el otro también está asustando a sus vecinos!
Kerto: x2
Multiplicar: x2
Loppusoitto: G C G D G C G D G
Final: G C G D G C G D G