Juodaan viinaa Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hector: Juodaan viinaa
Hector: Napijmy się alkoholu
Intro: G C G D x2
Wprowadzenie: G C G D x2
kolmentahden jallupullon juotuaan.
po wypiciu trzech butelek jallu.
Kaksi miesta tutkii muistikirjojaan
Dwóch mężczyzn przegląda swoje notesy
Toinen tuskailee kun sivut taynna on.
Drugie boli, gdy strony się zacinają.
On toisen kirja pitkaan ollut sivuton
Kolejna książka przez długi czas nie była dostępna
Vaimo liikaa mieheltansa kyselee.
Żona wymaga od męża zbyt wiele.
Ei kun pullo poytaan ja sitten miettimaan
Nie wtedy, gdy wypijesz butelkę i potem o tym pomyślisz
Lapset nukkuu pimeys vain tihenee.
Dzieci śpią, a ciemność staje się coraz gęstsza.
Vaimo vastauksen pian saa aijaltaan
Żona wkrótce otrzyma odpowiedź
Kerto:
Powiedz:
Hm
Hmm
Juodaan viinaa, tullaan viisaammiksi nain
Wypijmy wódkę, bądźmy mądrzejsi kobieto
Hm
Hmm
Juodaan viinaa. On todellisuus piinaa hetkittain. Selvinpain
Napijmy się alkoholu. Czasami jest to rzeczywistość pełna udręki. Przeżyłem
Valisoitto: G C G D x2
Uwertura: G C G D x2
Vanhus nuoren pastorin saa sekaisin
Starzec doprowadza młodego pastora do szaleństwa
silta kuolemasta liikaa udellen.
mostu, za bardzo zastanawiając się nad śmiercią.
Tarjoilut on niukkaa kanssa oylatin;
Porcje są skąpe i zawierają oylatynę;
vanhus kiittaa, mutta jalkeen aamenen:
starzec mi dziękuje, ale się z nim żegnam:
Kerto & valisoitto:
Narracja i selekcja:
Joillakin on liian paljon edessaan,
Niektórzy mają za dużo przed sobą,
toiset menneisyyttaan irti karistaa.
inni otrząsają się ze swojej przeszłości.
Yksi uinut on kuin kalat vedessaan,
Kto pływa, jest jak ryba w wodzie,
ja toinen naapureitansakin aristaa!
a ten drugi też straszy swoich sąsiadów!
Kerto: x2
Pomnóż: x2
Loppusoitto: G C G D G C G D G
Finał: G C G D G C G D G