Friends كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: G D C Em D (2x)
المقدمة: G D C Em D (2x)
When I saw you wave goodbye it made me smile while it made me cry
عندما رأيتك تلوح بالوداع، جعلني أبتسم بينما جعلني أبكي
I never thought I'd see the day, I never thought you'd walk a million miles away
لم أعتقد أبدًا أنني سأرى اليوم، ولم أعتقد أبدًا أنك ستمشي مليون ميل بعيدًا
But I know we all gotta grow so
لكنني أعلم أننا جميعًا يجب أن ننمو هكذا
These days everybody wants to find out how the story ends
في هذه الأيام الجميع يريد معرفة كيف تنتهي القصة
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
لذلك نقول أنه لا يوجد شيء محتمل إذا لم يكن لديك أصدقاء
And I know as time goes by we're never gonna pretend
وأنا أعلم أنه مع مرور الوقت لن نتظاهر أبدًا
Cause you and me will always be friends
لأنك وأنا سنكون أصدقاء دائمًا
So if you're feeling all alone remember good times or remember home
لذا، إذا كنت تشعر بالوحدة، فتذكر الأوقات الجيدة أو تذكر المنزل
And if you question all that you see remember that you always got a friend in me
وإذا شككت في كل ما تراه، تذكر أنه كان لديك دائمًا صديق بداخلي
Cause I know we all gotta grow
لأنني أعلم أننا جميعًا يجب أن ننمو
These days everybody wants to find out how the story ends
في هذه الأيام الجميع يريد معرفة كيف تنتهي القصة
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
لذلك نقول أنه لا يوجد شيء محتمل إذا لم يكن لديك أصدقاء
And I know as time goes by we're never gonna pretend
وأنا أعلم أنه مع مرور الوقت لن نتظاهر أبدًا
Cause you and me will always be friends
لأنك وأنا سنكون أصدقاء دائمًا
These days everybody wants to find out how the story ends
في هذه الأيام الجميع يريد معرفة كيف تنتهي القصة
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
لذلك نقول أنه لا يوجد شيء محتمل إذا لم يكن لديك أصدقاء
And I know as time goes you'll be fast if I'm slow and we'll find
وأنا أعلم أنه مع مرور الوقت ستكون سريعًا إذا كنت بطيئًا وسنجد
Our tempo cause we may never know how the story ends
إيقاعنا لأننا قد لا نعرف أبدًا كيف تنتهي القصة
But you and me will always be...
لكن أنا وأنت سنكون دائما..
These days everybody wants to find out how the story ends
في هذه الأيام الجميع يريد معرفة كيف تنتهي القصة
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
لذلك نقول أنه لا يوجد شيء محتمل إذا لم يكن لديك أصدقاء
And I know as time goes by we're never gonna pretend
وأنا أعلم أنه مع مرور الوقت لن نتظاهر أبدًا
Cause you and me will always be friends
لأنك وأنا سنكون أصدقاء دائمًا
Yeah you and me will always be friends
نعم أنت وأنا سنكون أصدقاء دائما
Yeah you and me will always be friends
نعم أنت وأنا سنكون أصدقاء دائما