Friends Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G D C Em D (2x)
Intro: G D C Em D (2x)
When I saw you wave goodbye it made me smile while it made me cry
Toen ik je gedag zag zwaaien, moest ik lachen terwijl ik moest huilen
I never thought I'd see the day, I never thought you'd walk a million miles away
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien, ik had nooit gedacht dat je een miljoen mijl verder zou lopen
But I know we all gotta grow so
Maar ik weet dat we allemaal zo moeten groeien
These days everybody wants to find out how the story ends
Tegenwoordig wil iedereen weten hoe het verhaal afloopt
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
Dus we zeggen dat niets mogelijk is als je geen vrienden hebt
And I know as time goes by we're never gonna pretend
En ik weet dat we na verloop van tijd nooit zullen doen alsof
Cause you and me will always be friends
Omdat jij en ik altijd vrienden zullen blijven
So if you're feeling all alone remember good times or remember home
Dus als je je helemaal alleen voelt, denk dan aan goede tijden of aan thuis
And if you question all that you see remember that you always got a friend in me
En als je twijfelt aan alles wat je ziet, onthoud dan dat je altijd een vriend in mij hebt
Cause I know we all gotta grow
Omdat ik weet dat we allemaal moeten groeien
These days everybody wants to find out how the story ends
Tegenwoordig wil iedereen weten hoe het verhaal afloopt
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
Dus we zeggen dat niets mogelijk is als je geen vrienden hebt
And I know as time goes by we're never gonna pretend
En ik weet dat we na verloop van tijd nooit zullen doen alsof
Cause you and me will always be friends
Omdat jij en ik altijd vrienden zullen blijven
These days everybody wants to find out how the story ends
Tegenwoordig wil iedereen weten hoe het verhaal afloopt
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
Dus we zeggen dat niets mogelijk is als je geen vrienden hebt
And I know as time goes you'll be fast if I'm slow and we'll find
En ik weet dat naarmate de tijd verstrijkt, jij snel zult zijn, als ik langzaam ben, en we zullen het wel vinden
Our tempo cause we may never know how the story ends
Ons tempo omdat we misschien nooit weten hoe het verhaal eindigt
But you and me will always be...
Maar jij en ik zullen altijd...
These days everybody wants to find out how the story ends
Tegenwoordig wil iedereen weten hoe het verhaal afloopt
So we say nothing is a possibility if you don't got your friends
Dus we zeggen dat niets mogelijk is als je geen vrienden hebt
And I know as time goes by we're never gonna pretend
En ik weet dat we na verloop van tijd nooit zullen doen alsof
Cause you and me will always be friends
Omdat jij en ik altijd vrienden zullen blijven
Yeah you and me will always be friends
Ja, jij en ik zullen altijd vrienden blijven
Yeah you and me will always be friends
Ja, jij en ik zullen altijd vrienden blijven