Never Too Late Liedtext Deutsche Übersetzung

Tunning: Standard
Stimmung: Standard
Jake plays only in the Verses and Intro a barred E.
Jake spielt nur in den Versen und im Intro ein gesperrtes E.
Chrods:
Chrods:
Intro: E B C#m A - B
Intro: E B C#m A - B
hoping i can run today and get away faster
Ich hoffe, dass ich heute laufen kann und schneller wegkomme
then ever from here
dann jemals von hier
another night and who can say if leaving is better
Noch eine Nacht und wer kann sagen, ob es besser ist, zu gehen
than living in fear
als in Angst zu leben
Pre-Chorus:
Vorchor:
here's to all the broken hearts tonight
Hier ist an alle gebrochenen Herzen heute Abend
here's to all the fall aparts tonight
Auf alle Fall-Aparts heute Abend
here's to every girl and boy who lost their joy
Hier geht es an alle Mädchen und Jungen, die ihre Freude verloren haben
they let it get away
sie ließen es durchgehen
Chorus:
Chor:
you know its never too late
Du weißt, es ist nie zu spät
get up and start all over again
Steh auf und fange von vorne an
you know its never too late
Du weißt, es ist nie zu spät
there's gotta be a better way
Es muss einen besseren Weg geben
don't settle for the cold and rain
Geben Sie sich nicht mit Kälte und Regen zufrieden
find a way to smile and never let it get away
Finden Sie einen Weg zu lächeln und lassen Sie es niemals verschwinden
Intro: E B C#m A - B
Intro: E B C#m A - B
Verse:
Vers:
its been too long and we've been down and out without laughter,
Es ist zu lange her und wir waren ohne Gelächter am Boden,
no smiling just tears
Kein Lächeln, nur Tränen
were tired of falling down and being such a disaster,
waren es leid, hinzufallen und so eine Katastrophe zu sein,
we've been here for years
wir sind schon seit Jahren hier
Pre-Chorus:
Vorchor:
here's to all the broken hearts tonight
Hier ist an alle gebrochenen Herzen heute Abend
here's to all the fall aparts tonight
Auf alle Fall-Aparts heute Abend
here's to every girl and boy who lost their joy
Hier geht es an alle Mädchen und Jungen, die ihre Freude verloren haben
they let it get away
sie ließen es durchgehen
Chorus:
Chor:
you know its never too late
Du weißt, es ist nie zu spät
get up and start all over again
Steh auf und fange von vorne an
you know its never too late
Du weißt, es ist nie zu spät
there's gotta be a better way
Es muss einen besseren Weg geben
don't settle for the cold and rain
Geben Sie sich nicht mit Kälte und Regen zufrieden
find a way to smile and never let it get away
Finden Sie einen Weg zu lächeln und lassen Sie es niemals verschwinden
Bridge: E F# D E 2x
Steg: E F# D E 2x
Jacob's part:
Jacobs Rolle:
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ich bin weg, ich bin weg, es muss einen besseren Weg geben, wie ich weg bin
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ich bin weg, ich bin weg, es muss einen besseren Weg geben, wie ich weg bin
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ich bin weg, ich bin weg, es muss einen besseren Weg geben, wie ich weg bin
i'm gone, i'm gone, there's gotta be a better way i'm gone
Ich bin weg, ich bin weg, es muss einen besseren Weg geben, wie ich weg bin
E F# D A E till the End
E F# D A E bis zum Ende